STELLANEWS.LIFE（ステラニュース・ライフ）は、科学や技術、医薬品分野における最新の研究成果や発見を中立的な立場から紹介するメディアである。

要点

Tevaの2026年第1四半期売上高は39億8200万ドルとなり、ドルベースで前年同期比2％増、現地通貨ベースでは3％減少したと発表した。
デュテトラベナジン（AUSTEDO）、AJOVY、リスペリドン徐放性注射剤（UZEDY）の合計売上は現地通貨ベースで前年同期比41％増となった一方、後発品全体は16％減少した。
同社はEmalex Biosciencesの買収合意を発表するとともに、抗TL1A抗体duvakitugやオランザピン持効性注射剤などのパイプライン進捗を踏まえ、2026年通期見通しを一部更新した。

概要

　Teva Pharmaceutical Industries Ltd.は2026年4月29日、2026年第1四半期の決算を発表した。売上高は39億8200万ドルとなり、ドルベースでは前年同期比2％増加した一方、現地通貨ベースでは3％減少したと説明している。この減少は主に、レナリドミドカプセル（Revlimidのジェネリック医薬品）の米国での競争激化による後発品売上の落ち込みが要因だとしている。一方でデュテトラベナジン（AUSTEDO）、AJOVY、リスペリドン徐放性注射剤（UZEDY）といった主力ブランドは成長を続けており、同社はEmalex Biosciences買収合意やパイプライン進捗も併せて報告した。

詳細

発表元Teva Pharmaceutical Industries Ltd.（イスラエル、テルアビブ）
発表日2026年4月29日（2026年第1四半期決算発表）
業績概要売上高は39億8200万ドルで、ドルベースで前年同期比2％増、現地通貨ベースでは3％減少した。減少は主にレナリドミドカプセルの競争激化と、日本の合弁事業売却の影響によるとしている。
主力ブランドの動向デュテトラベナジン（AUSTEDO）、AJOVY、リスペリドン徐放性注射剤（UZEDY）の合計売上は現地通貨ベースで前年同期比41％増となったと報告している。
パイプラインおよび事業展開抗TL1A抗体duvakitugの潰瘍性大腸炎およびクローン病を対象とした第2b相維持療法データや、オランザピン持効性注射剤（LAI）の統合失調症を対象とした新薬承認申請（NDA）の米国食品医薬品局（FDA）受理、デノスマブのバイオシミラーであるPONLIMSIのFDA承認に加え、Emalex Biosciences買収合意を発表した。
2026年通期見通しEmalex Biosciences買収の影響を反映し、2026年通期の非GAAP営業利益見通しを単独ベースの45億5000万〜48億ドルから38億〜40億ドルに更新したとしている。

AIによるインパクト評価

評価（参考）： ★★☆☆☆

四半期決算報告が中心であり新規の科学的知見は限定的だが、主力ブランドの伸長とEmalex買収などパイプライン関連の動きは今後の製品展開を占ううえで参考になる。

3言語要約 / Multilingual Summaries

English Summary

Note: This is an AI-assisted translation for reference.

Teva reported Q1 2026 revenue of $3,982 million, up 2% in USD but down 3% in local currency terms.
Key brands AUSTEDO, AJOVY, and UZEDY grew 41% combined, while generics fell 16% amid tougher US competition on lenalidomide.
Teva also announced an agreement to acquire Emalex Biosciences and updated parts of its 2026 full-year outlook based on pipeline progress.

中文摘要

注：AI辅助生成。

【梯瓦公布2026财年第一季度营收39.82亿美元，按美元计同比增长2%，按本地货币计则下降3%。】
【核心品牌AUSTEDO、AJOVY及UZEDY合计增长41%，而仿制药业务因来那度胺竞争加剧下滑16%。】
【公司同时宣布收购Emalex Biosciences，并基于管线进展更新了部分2026全年业绩指引。】

हिन्दी सारांश

AI द्वारा तैयार किया गया अनुवाद।

[टेवा ने 2026 की पहली तिमाही में 3,982 मिलियन डॉलर का राजस्व दर्ज किया, जो डॉलर में 2% अधिक पर स्थानीय मुद्रा में 3% कम रहा।]
[AUSTEDO, AJOVY और UZEDY का संयुक्त विकास 41% रहा, जबकि जेनेरिक बिक्री में 16% की गिरावट आई।]
[कंपनी ने Emalex Biosciences के अधिग्रहण समझौते की घोषणा की और पाइपलाइन प्रगति के आधार पर 2026 के पूर्ण वर्ष के अनुमान अपडेट किए।]

オランザピン持効性注射剤 – STELLANEWS.LIFE

Tevaが2026年第1四半期決算を発表──主力ブランドの伸長とEmalex買収など事業展開を整理

概要

AIによるインパクト評価

3言語要約 / Multilingual Summaries

English Summary

中文摘要

हिन्दी सारांश