<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>医療機器 | STELLANEWS.LIFE</title>
	<atom:link href="https://stellanews.life/tag/%e5%8c%bb%e7%99%82%e6%a9%9f%e5%99%a8/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://stellanews.life</link>
	<description>ヘルスケアのニュースを医療専門の編集者とAI（人工知能）の力で毎日届ける。</description>
	<lastBuildDate>Fri, 13 Mar 2026 17:17:38 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://stellanews.life/wp-content/uploads/2025/05/cropped-cropped-stellanewslogo-32x32.webp</url>
	<title>医療機器 | STELLANEWS.LIFE</title>
	<link>https://stellanews.life</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Johnson &#038; Johnson、新型眼内レンズ「TECNIS PureSee」のFDA承認取得を発表　単焦点並みのコントラストを維持する初のEDOFレンズ</title>
		<link>https://stellanews.life/medicaldevice/9031/</link>
					<comments>https://stellanews.life/medicaldevice/9031/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[ステラ・メディックス]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 13 Mar 2026 17:16:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[治療機器・手術支援]]></category>
		<category><![CDATA[眼科]]></category>
		<category><![CDATA[EDOF]]></category>
		<category><![CDATA[FDA承認]]></category>
		<category><![CDATA[TECNIS]]></category>
		<category><![CDATA[ジョンソン・エンド・ジョンソン]]></category>
		<category><![CDATA[人工眼内レンズ]]></category>
		<category><![CDATA[医療機器]]></category>
		<category><![CDATA[白内障]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://stellanews.life/article/9031/</guid>

					<description><![CDATA[<p>STELLANEWS.LIFE（ステラニュース・ライフ）は、科学や技術、医薬品分野における最新の研究成果や発見を中立的な立場から紹介するメディアである。 今回の記事で伝える情報は次の通り。 要点 Johnson &#038;amp [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://stellanews.life/medicaldevice/9031/">Johnson & Johnson、新型眼内レンズ「TECNIS PureSee」のFDA承認取得を発表　単焦点並みのコントラストを維持する初のEDOFレンズ</a> first appeared on <a href="https://stellanews.life">STELLANEWS.LIFE</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<article class="sn-article" itemscope itemtype="https://schema.org/Article" itemid="#article">
<p>  <!-- リード（説明文：本文外） --></p>
<p id="lead" class="sn-lead" itemprop="description">
    STELLANEWS.LIFE（ステラニュース・ライフ）は、科学や技術、医薬品分野における最新の研究成果や発見を中立的な立場から紹介するメディアである。
  </p>
<p class="sn-lead">
    今回の記事で伝える情報は次の通り。
  </p>
<p>  <!-- 本文全体 --><br />
  <main id="content" class="sn-body" itemprop="articleBody"></p>
<p>    <!-- 要点（最新CSS: ab-card + ab-keypoints + ■リスト） --></p>
<div class="ab-card ab-soft ab-accent ab-keypoints" id="keypoints" data-section="keypoints" aria-label="要点">
<div class="ab-title">要点</div>
<ul class="ab-kp-list">
<li class="ab-kp-item">Johnson &amp; Johnsonの人工眼内レンズ「TECNIS PureSee」が米国食品医薬品局（FDA）の承認を取得した。</li>
<li class="ab-kp-item">拡張焦点深度（EDOF）IOLとして、単焦点IOLと同等のコントラスト感度を維持する初のFDA承認製品とされる。</li>
<li class="ab-kp-item">臨床評価では97％の患者がハローやグレアなどの強い視覚障害を経験しなかったと報告された。</li>
</ul></div>
<p>    <!-- 概要（本文セクションは従来のh2スタイルを活かす） --></p>
<section id="summary" class="sn-section sn-summary" aria-labelledby="summary-title" data-section="summary">
<h2 id="summary-title">概要</h2>
<p>　Johnson &amp; Johnsonは2026年3月12日、白内障手術で使用される人工眼内レンズ（intraocular lens：IOL）であるTECNIS PureSee IOLが米国食品医薬品局（Food and Drug Administration：FDA）の承認を取得したと発表した。本製品は拡張焦点深度（extended depth of focus：EDOF）型の人工眼内レンズであり、白内障手術時に濁った水晶体を除去した後に挿入して視力を補正する目的で使用される。</p>
<p>　白内障は加齢に伴って水晶体が濁ることで視力が低下する疾患であり、読書や運転、顔の識別など日常生活の活動を困難にする。白内障手術では濁った水晶体を人工レンズに置き換えることで視力を回復させることができる。世界では毎年数千万件の手術が行われており、安全性が高く最も一般的な外科手術の一つとされている。</p>
<p>　人工眼内レンズには単焦点レンズ、多焦点レンズ、EDOFレンズなど複数の種類が存在する。単焦点レンズはコントラスト感度が高く自然な視覚を得やすい一方、遠方・近方のどちらか一方の距離に焦点を合わせる設計である。多焦点レンズやEDOFレンズは遠方から中間距離、近距離まで視野を広げることができるが、光のにじみやハロー、グレアといった視覚症状が問題となることがある。</p>
<p>　TECNIS PureSee IOLは、EDOFレンズでありながら単焦点レンズに近いコントラスト感度を維持できる点が特徴とされる。FDAの承認を受けたEDOFレンズの中で、コントラスト感度低下に関する警告が付されていない初の製品とされている。一方で、本発表は企業リリースに基づくものであり、他製品との直接比較や実臨床での長期成績は今後の評価が必要となる。</p>
</section>
<p>    <!-- 詳細（最新CSS: ab-card + ab-meta） --></p>
<div class="ab-card" id="details" data-section="details" aria-label="詳細">
<div class="ab-title">詳細</div>
<ul class="ab-meta">
<li><strong>発表元</strong><span>Johnson &amp; Johnson</span></li>
<li><strong>発表日</strong><span>2026年3月12日</span></li>
<li><strong>対象疾患</strong><span>白内障（手術時の視力補正）</span></li>
<li><strong>研究の背景</strong><span>白内障手術は世界で最も多く行われる外科手術の一つであり、IOLの性能向上は術後視機能と生活の質に直結する。</span></li>
<li><strong>製品</strong><span>TECNIS PureSee IOL</span></li>
<li><strong>医療機器分類</strong><span>人工眼内レンズ（IOL）</span></li>
<li><strong>技術分類</strong><span>拡張焦点深度レンズ（EDOF）</span></li>
<li><strong>一次評価の位置付け</strong><span>企業発表では、単焦点IOLと同等のコントラスト感度を維持する初のFDA承認EDOF IOLと説明</span></li>
<li><strong>主要結果</strong><span>臨床評価では97％の患者が強いハローやグレアを経験しなかったと報告</span></li>
<li><strong>患者満足度</strong><span>97％が家族や友人に推奨すると回答</span></li>
<li><strong>視機能</strong><span>遠方および中間距離の視力を中心に広い焦点範囲を提供し、一定の近方視力も得られると説明</span></li>
<li><strong>安全性</strong><span>本原稿範囲では新たな安全性懸念の強調はなく、主な論点はハローやグレアなどの視覚症状の低減</span></li>
<li><strong>臨床的含意</strong><span>単焦点IOLに近い視覚の質と、EDOFによる視野範囲の拡張の両立を目指す新たな選択肢</span></li>
<li><strong>制限事項</strong><span>企業リリースベースの情報であり、他IOLとの直接比較や長期実臨床成績は今後の評価が必要</span></li>
<li><strong>次のステップ</strong><span>米国では2026年内に提供開始予定</span></li>
</ul></div>
<p>    <!-- AI評価（既存スタイル維持） --></p>
<section class="sn-section sn-impact" aria-labelledby="impact" data-section="impact">
<h2 id="impact">AIによるインパクト評価</h2>
<p><strong>評価（参考）：</strong> ★★★☆☆</p>
<p>　白内障手術で広く使われるIOLの新規承認は実務的な意義がある。とくに、EDOFレンズでありながら単焦点IOLに近いコントラスト感度維持を打ち出している点は差別化要素となる。一方で、本発表は企業リリースが中心であり、他製品との直接比較データや長期の患者報告アウトカムは限定的であるため、臨床的位置付けは今後の実使用データで固まる。</p>
</section>
<p>    <!-- 多言語要約（見出し階層を整理：h4→h3） --></p>
<section id="intl-keypoints" class="sn-section sn-intl" aria-labelledby="intl-keypoints-title" data-section="intl-keypoints">
<h2 id="intl-keypoints-title">3言語要約 / Multilingual Summaries</h2>
<section class="sn-intl-block" lang="en" aria-labelledby="en-summary-title">
<h3 id="en-summary-title">English Summary</h3>
<p class="translate-note">Note: This is an AI-assisted translation for reference.</p>
<ul>
<li>Johnson &amp; Johnson announced FDA approval of the TECNIS PureSee intraocular lens (IOL) for cataract surgery in the United States.</li>
<li>The company describes it as the first FDA-approved extended depth of focus (EDOF) IOL to maintain contrast sensitivity comparable to a monofocal IOL.</li>
<li>In clinical evaluation, 97% of patients reportedly did not experience severe halo or glare symptoms.</li>
</ul>
<p>        <meta itemprop="inLanguage" content="en"><br />
      </section>
<section class="sn-intl-block" lang="zh" aria-labelledby="zh-summary-title">
<h3 id="zh-summary-title">中文摘要</h3>
<p class="translate-note">注：AI辅助生成。</p>
<ul>
<li>强生宣布，TECNIS PureSee人工晶状体（IOL）已获美国FDA批准，用于白内障手术。</li>
<li>公司称，该产品是首个获FDA批准、且可维持与单焦点IOL相当对比敏感度的扩展景深（EDOF）IOL。</li>
<li>在临床评估中，97%的患者据报未经历严重的光晕或眩光症状。</li>
</ul>
<p>        <meta itemprop="inLanguage" content="zh"><br />
      </section>
<section class="sn-intl-block" lang="hi" aria-labelledby="hi-summary-title">
<h3 id="hi-summary-title">हिन्दी सारांश</h3>
<p class="translate-note">AI द्वारा तैयार किया गया अनुवाद。</p>
<ul>
<li>Johnson &amp; Johnson ने घोषणा की कि TECNIS PureSee intraocular lens (IOL) को अमेरिका में cataract surgery के लिए FDA approval मिल गया है।</li>
<li>कंपनी के अनुसार यह पहला FDA-approved extended depth of focus (EDOF) IOL है, जो monofocal IOL के समान contrast sensitivity बनाए रखता है।</li>
<li>Clinical evaluation में 97% patients ने reportedly severe halo या glare symptoms का अनुभव नहीं किया。</li>
</ul>
<p>        <meta itemprop="inLanguage" content="hi"><br />
      </section>
</section>
<p>  </main></p>
<p>  <!-- 参考文献（最新CSS: ab-card + ab-accent。sn-refs互換を維持） --></p>
<div class="ab-card ab-accent sn-refs" id="references" data-section="references" aria-label="参考文献">
<div class="ab-title">参考文献</div>
<p>Johnson &amp; Johnson Announces FDA Approval of TECNIS PureSee Intraocular Lens, a Breakthrough Solution for U.S. Cataract Patients<br />
      <a href="https://www.jnj.com/media-center/press-releases/johnson-johnson-announces-fda-approval-of-tecnis-puresee-intraocular-lens-a-breakthrough-solution-for-u-s-cataract-patients" rel="nofollow noopener" target="_blank">https://www.jnj.com/media-center/press-releases/johnson-johnson-announces-fda-approval-of-tecnis-puresee-intraocular-lens-a-breakthrough-solution-for-u-s-cataract-patients</a>
    </p>
<p>    <meta itemprop="keywords" content="白内障, 人工眼内レンズ, IOL, TECNIS PureSee, EDOF, FDA, 眼科"><br />
    <meta itemprop="articleSection" content="Ophthalmology / Medical Devices / Regulatory">
  </div>
</article><p>The post <a href="https://stellanews.life/medicaldevice/9031/">Johnson & Johnson、新型眼内レンズ「TECNIS PureSee」のFDA承認取得を発表　単焦点並みのコントラストを維持する初のEDOFレンズ</a> first appeared on <a href="https://stellanews.life">STELLANEWS.LIFE</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://stellanews.life/medicaldevice/9031/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>J&#038;J、虚血性脳卒中向け吸引カテーテルCEREGLIDE 42／57とデリバリー補助INNERGLIDE 7を米国発売</title>
		<link>https://stellanews.life/medicaldevice/9005/</link>
					<comments>https://stellanews.life/medicaldevice/9005/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[ステラ・メディックス]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 05 Mar 2026 11:16:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[循環器]]></category>
		<category><![CDATA[救急・集中治療]]></category>
		<category><![CDATA[治療機器・手術支援]]></category>
		<category><![CDATA[神経]]></category>
		<category><![CDATA[CEREGLIDE]]></category>
		<category><![CDATA[INNERGLIDE]]></category>
		<category><![CDATA[Johnson & Johnson]]></category>
		<category><![CDATA[医療機器]]></category>
		<category><![CDATA[吸引カテーテル]]></category>
		<category><![CDATA[神経血管デバイス]]></category>
		<category><![CDATA[脳血管内治療]]></category>
		<category><![CDATA[虚血性脳卒中]]></category>
		<category><![CDATA[血栓回収]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://stellanews.life/article/9005/</guid>

					<description><![CDATA[<p>STELLANEWS.LIFE（ステラニュース・ライフ）は、科学や技術、医薬品や医療機器分野で発表される最新情報を継続的に収集し、臨床現場に関わる論点を整理して伝えることに特化したメディアである。今回の記事で伝える情報は [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://stellanews.life/medicaldevice/9005/">J&J、虚血性脳卒中向け吸引カテーテルCEREGLIDE 42／57とデリバリー補助INNERGLIDE 7を米国発売</a> first appeared on <a href="https://stellanews.life">STELLANEWS.LIFE</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<article class="sn-article" itemscope itemtype="https://schema.org/Article" itemid="#article">
<p>  <!-- リード（説明文：本文外） --></p>
<p id="lead" class="sn-lead" itemprop="description">
    STELLANEWS.LIFE（ステラニュース・ライフ）は、科学や技術、医薬品や医療機器分野で発表される最新情報を継続的に収集し、臨床現場に関わる論点を整理して伝えることに特化したメディアである。今回の記事で伝える情報は次の通り。
  </p>
<p>  <!-- 本文 --><br />
  <main id="content" class="sn-body" itemprop="articleBody"></p>
<p>    <!-- 要点 --></p>
<div class="ab-card ab-soft ab-accent ab-keypoints" id="keypoints" data-section="keypoints" aria-label="要点">
<div class="ab-title">要点</div>
<ul class="ab-kp-list">
<li class="ab-kp-item">Johnson &amp; Johnsonが、虚血性脳卒中の吸引血栓回収向けにCEREGLIDE 42、CEREGLIDE 57、INNERGLIDE 7を米国で発売した。</li>
<li class="ab-kp-item">末梢側（リリース脚注ではM2）への到達性、システム互換性、吸引力、手技の簡素化を狙う「マルチアキシャル」構成として説明された。</li>
<li class="ab-kp-item">可変剛性、親水性コーティング、透視下マーカーなどの設計要素を提示する一方、一部主張はベンチ/前臨床根拠であり、臨床成績の比較データは示されていない。</li>
</ul></div>
<p>    <!-- 概要 --></p>
<section id="summary" class="sn-section sn-summary" aria-labelledby="summary-title" data-section="summary">
<h2 id="summary-title">概要</h2>
<p>　Johnson &amp; Johnsonは2026年2月26日、虚血性脳卒中の血栓回収に用いる吸引カテーテル「CEREGLIDE 42」「CEREGLIDE 57」と、デリバリー補助デバイス「INNERGLIDE 7」を米国で発売したと発表した。CEREGLIDEシリーズは42、57、71の吸引カテーテルで構成され、吸引ファースト戦略に対応するポートフォリオ拡充として位置付けられている。</p>
<p>　血栓回収は短時間で進む一方、末梢側閉塞や屈曲血管では到達性と操作性の両立が課題になりやすい。複数カテーテルを組み合わせる手技では、内径/外径の適合や交換操作の煩雑さが手技時間や安全性に影響し得る。</p>
<p>　発表では、CEREGLIDE 42/57の可変剛性構造、親水性コーティング、透視下マーカーなどの設計要素と、シリーズ全体の互換性をそろえる意図が示された。INNERGLIDE 7は太径カテーテルを末梢側へ進める際のデリバリー補助として説明され、親水性コーティングシャフト、1.5cmの柔らかい遠位端、0.024インチガイドワイヤー互換などが挙げられている。</p>
<p>　ただし本発表は製品発売の情報であり、臨床成績の比較データは示されていない。末梢到達性の改善は有用性と同時に血管損傷などの合併症リスク評価も重要となるため、実臨床での成績は今後のデータ蓄積で確認が必要となる。</p>
</section>
<p>    <!-- 詳細 --></p>
<div class="ab-card" id="details" data-section="details" aria-label="詳細">
<div class="ab-title">詳細</div>
<ul class="ab-meta">
<li><strong>発表元</strong><span>Johnson &amp; Johnson</span></li>
<li><strong>発表日</strong><span>2026年2月26日</span></li>
<li><strong>製品</strong><span>CEREGLIDE 42、CEREGLIDE 57、INNERGLIDE 7</span></li>
<li><strong>領域</strong><span>脳血管内治療／虚血性脳卒中の血栓回収（吸引）</span></li>
<li><strong>用途の位置付け</strong><span>吸引ファーストの血栓回収に用いる吸引カテーテル（CEREGLIDE 42/57）とデリバリー補助（INNERGLIDE 7）</span></li>
<li><strong>ポートフォリオ</strong><span>CEREGLIDEシリーズは42、57、71で構成</span></li>
<li><strong>想定ターゲット</strong><span>末梢側血栓（脚注で末梢側＝M2と記載）</span></li>
<li><strong>CEREGLIDE 42/57の設計要素</strong><span>可変剛性（variable-stiffness）構造で末梢側の追従性と近位側の支持性の両立を狙う</span></li>
<li><strong>表面処理</strong><span>親水性コーティングにより屈曲血管での摩擦低減を意図</span></li>
<li><strong>視認性</strong><span>透視下での視認性を意図したマーカー（ベンチ試験に基づく記載を含む）</span></li>
<li><strong>ワークフロー</strong><span>シリーズ間の互換性をそろえ、適合確認や意思決定の負担を減らす意図（発表内の説明）</span></li>
<li><strong>INNERGLIDE 7の目的</strong><span>太径カテーテル（例：CEREGLIDE 71）を末梢側へ進める際のデリバリー補助</span></li>
<li><strong>INNERGLIDE 7の仕様要素</strong><span>親水性コーティングシャフト、1.5cmソフト遠位端、0.024インチガイドワイヤー互換</span></li>
<li><strong>根拠の種類</strong><span>一部はベンチ試験・前臨床試験に基づく記載で、臨床結果を直接示すものではない</span></li>
<li><strong>安全性観点</strong><span>到達性向上は有用性と同時に血管損傷など合併症リスク評価も重要。臨床データと施設運用の蓄積が鍵</span></li>
</ul></div>
<p>    <!-- AI評価 --></p>
<section class="sn-section sn-impact" aria-labelledby="impact" data-section="impact">
<h2 id="impact">AIによるインパクト評価</h2>
<p><strong>評価（参考）：</strong> ★★★☆☆</p>
<p>　末梢側への到達性や互換性の改善を狙った新製品投入は、現場の手技設計とワークフローに影響し得る。一方で本発表は発売情報で、臨床成績の比較データは示されていない。実装上の価値は、実臨床での到達性・手技時間・合併症（血管損傷等）を含む運用成績の蓄積で評価される。</p>
</section>
<p>    <!-- 多言語要約 --></p>
<section id="intl-keypoints" class="sn-section sn-intl" aria-labelledby="intl-keypoints-title" data-section="intl-keypoints">
<h2 id="intl-keypoints-title">3言語要約 / Multilingual Summaries</h2>
<section class="sn-intl-block" lang="en" aria-labelledby="en-summary-title">
<h3 id="en-summary-title">English Summary</h3>
<p class="translate-note">Note: AI-assisted translation for reference.</p>
<ul>
<li>Johnson &amp; Johnson launched CEREGLIDE 42 and CEREGLIDE 57 aspiration catheters and the INNERGLIDE 7 delivery-assist device in the U.S. for ischemic stroke thrombectomy.</li>
<li>The company describes the system as a multi-axial setup aimed at distal access (noted as M2), compatibility across components, and workflow simplification.</li>
<li>Design features cited include variable stiffness, hydrophilic coating, and fluoroscopic markers; some claims are based on bench/preclinical testing, and no comparative clinical outcomes were presented.</li>
</ul>
<p>        <meta itemprop="inLanguage" content="en"><br />
      </section>
<section class="sn-intl-block" lang="zh" aria-labelledby="zh-summary-title">
<h3 id="zh-summary-title">中文摘要</h3>
<p class="translate-note">注：AI辅助生成。</p>
<ul>
<li>强生在美国推出用于缺血性卒中吸引取栓的CEREGLIDE 42、CEREGLIDE 57吸引导管以及INNERGLIDE 7递送辅助器械。</li>
<li>公司将其描述为“多轴”系统，旨在改善远端（脚注提及M2）到达性、器械兼容性并简化操作流程。</li>
<li>所述特点包括可变刚度、亲水涂层及透视标记；部分主张基于台架/前临床试验，未提供对照临床结局数据。</li>
</ul>
<p>        <meta itemprop="inLanguage" content="zh"><br />
      </section>
<section class="sn-intl-block" lang="hi" aria-labelledby="hi-summary-title">
<h3 id="hi-summary-title">हिन्दी सारांश</h3>
<p class="translate-note">AI द्वारा तैयार किया गया अनुवाद।</p>
<ul>
<li>Johnson &amp; Johnson ने इस्केमिक स्ट्रोक थ्रोम्बेक्टॉमी के लिए CEREGLIDE 42/57 aspiration कैथेटर और INNERGLIDE 7 delivery-assist डिवाइस को अमेरिका में लॉन्च किया।</li>
<li>कंपनी के अनुसार यह multi-axial सिस्टम distal (फुटनोट में M2) access, component compatibility और workflow simplification को लक्षित करता है।</li>
<li>डिज़ाइन फीचर्स में variable stiffness, hydrophilic coating और fluoroscopic markers शामिल बताए गए; कुछ दावे bench/preclinical डेटा पर आधारित हैं और comparative clinical outcomes प्रस्तुत नहीं किए गए।</li>
</ul>
<p>        <meta itemprop="inLanguage" content="hi"><br />
      </section>
</section>
<p>  </main></p>
<p>  <!-- 参考文献 --></p>
<div class="ab-card ab-accent sn-refs" id="references" data-section="references" aria-label="参考文献">
<div class="ab-title">参考文献</div>
<p>
      Johnson &amp; Johnson Completes Catheter Portfolio with Launch of CEREGLIDE 42, CEREGLIDE 57, and INNERGLIDE 7<br />
      <a href="https://www.jnj.com/media-center/press-releases/johnson-johnson-completes-catheter-portfolio-with-launch-of-cereglide-42-cereglide-57-and-innerglide-7" rel="nofollow noopener" target="_blank"><br />
        https://www.jnj.com/media-center/press-releases/johnson-johnson-completes-catheter-portfolio-with-launch-of-cereglide-42-cereglide-57-and-innerglide-7<br />
      </a>
    </p>
<p>    <meta itemprop="keywords" content="虚血性脳卒中, 血栓回収, 吸引カテーテル, CEREGLIDE, INNERGLIDE, 脳血管内治療, M2, 医療機器, Johnson &#038; Johnson"><br />
    <meta itemprop="articleSection" content="Medical Devices / Neurointervention / Stroke">
  </div>
</article><p>The post <a href="https://stellanews.life/medicaldevice/9005/">J&J、虚血性脳卒中向け吸引カテーテルCEREGLIDE 42／57とデリバリー補助INNERGLIDE 7を米国発売</a> first appeared on <a href="https://stellanews.life">STELLANEWS.LIFE</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://stellanews.life/medicaldevice/9005/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ジョンソン・エンド・ジョンソン、OMNY-AFパイロット12カ月成績を発表──急性成功率100%、主要有効性90%、透視ゼロ56.7%／VARIPULSE追加データも</title>
		<link>https://stellanews.life/medicaldevice/8922/</link>
					<comments>https://stellanews.life/medicaldevice/8922/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[ステラ・メディックス]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 15 Feb 2026 03:16:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[循環器]]></category>
		<category><![CDATA[治療機器・手術支援]]></category>
		<category><![CDATA[AF Symposium]]></category>
		<category><![CDATA[AFib]]></category>
		<category><![CDATA[CARTO 3]]></category>
		<category><![CDATA[Omny-AF]]></category>
		<category><![CDATA[OMNYPULSE]]></category>
		<category><![CDATA[PFA]]></category>
		<category><![CDATA[VARIPULSE]]></category>
		<category><![CDATA[パルスフィールドアブレーション]]></category>
		<category><![CDATA[リアルワールドデータ]]></category>
		<category><![CDATA[医療機器]]></category>
		<category><![CDATA[心房細動]]></category>
		<category><![CDATA[神経血管イベント]]></category>
		<category><![CDATA[透視ゼロ]]></category>
		<category><![CDATA[電気生理]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://stellanews.life/article/8922/</guid>

					<description><![CDATA[<p>STELLANEWS.LIFE（ステラニュース・ライフ）は、科学や技術、医薬品分野における最新の研究成果や発見を中立的な立場から紹介するメディアである。 今回の記事で伝える情報は次の通り。 要点 OMNY-AFパイロット [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://stellanews.life/medicaldevice/8922/">ジョンソン・エンド・ジョンソン、OMNY-AFパイロット12カ月成績を発表──急性成功率100%、主要有効性90%、透視ゼロ56.7%／VARIPULSE追加データも</a> first appeared on <a href="https://stellanews.life">STELLANEWS.LIFE</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><!-- 上部広告の駐車スペース --></p>
<div class="ad-slot" aria-label="広告"></div>
<article class="sn-article" itemscope itemtype="https://schema.org/Article" itemid="#article">
<p>  <!-- リード（説明文：本文外） --></p>
<p id="lead" class="sn-lead" itemprop="description">
    STELLANEWS.LIFE（ステラニュース・ライフ）は、科学や技術、医薬品分野における最新の研究成果や発見を中立的な立場から紹介するメディアである。<br />
    今回の記事で伝える情報は次の通り。
  </p>
<p>  <!-- 本文全体 --><br />
  <main id="content" class="sn-body" itemprop="articleBody"></p>
<p>    <!-- 要点（最新CSS: ab-card + ab-keypoints + ■リスト） --></p>
<div class="ab-card ab-soft ab-accent ab-keypoints" id="keypoints" data-section="keypoints" aria-label="要点">
<div class="ab-title">要点</div>
<ul class="ab-kp-list">
<li class="ab-kp-item">OMNY-AFパイロット（30例）で、急性手技成功率100％、手技関連有害事象は0件、12カ月の主要有効性は90％と報告</li>
<li class="ab-kp-item">同パイロットで、透視を使用しない手技が56.7％だったとされた</li>
<li class="ab-kp-item">VARIPULSEでは、ワークフロー改善と灌流条件の最適化後、神経血管イベント率0.22％（6811例）などの発表を紹介</li>
</ul></div>
<p>    <!-- 概要（本文セクションは従来のh2スタイルを活かす） --></p>
<section id="summary" class="sn-section sn-summary" aria-labelledby="summary-title" data-section="summary">
<h2 id="summary-title">概要</h2>
<p>　ジョンソン・エンド・ジョンソンは、OMNYPULSE Platform（未承認）を用いた症候性発作性心房細動の治療を評価するOMNY-AF試験について、パイロット段階の12カ月データを発表した。</p>
<p>　30人のパイロット集団で急性手技成功率100％、手技関連の有害事象は0件とし、12カ月時点の主要有効性は90％と報告している。あわせて、VARIPULSE Platformに関する神経血管イベントや安全性に関する複数のデータも提示した。</p>
</section>
<p>    <!-- 詳細（最新CSS: ab-card + ab-meta） --></p>
<div class="ab-card" id="details" data-section="details" aria-label="詳細">
<div class="ab-title">詳細</div>
<ul class="ab-meta">
<li><strong>発表元</strong><span>ジョンソン・エンド・ジョンソン</span></li>
<li><strong>発表日</strong><span>2026年2月6日</span></li>
<li><strong>対象疾患</strong><span>症候性発作性心房細動（AFib）</span></li>
<li><strong>試験名</strong><span>OMNY-AF（OMNYPULSE Platformを評価）</span></li>
<li><strong>試験デザイン</strong><span>前向き・単群・多施設（米国および豪州、40施設超）。最大440人を登録予定</span></li>
<li><strong>パイロット規模</strong><span>30人（12カ月成績）</span></li>
<li><strong>主要結果（手技）</strong><span>急性手技成功率100％、手技関連有害事象0件</span></li>
<li><strong>主要結果（有効性）</strong><span>12カ月時点の主要有効性90％</span></li>
<li><strong>透視</strong><span>透視0で実施した症例が56.7％</span></li>
<li><strong>主要安全性エンドポイント</strong><span>アブレーション後7日以内の主要有害事象</span></li>
<li><strong>主要有効性エンドポイント</strong><span>12カ月の評価期間における心房頻拍性不整脈エピソード（症候性・無症候性）の非発生など</span></li>
<li><strong>併載データ（VARIPULSE）</strong><span>ワークフロー改善と灌流条件の更新後、神経血管イベント率0.22％（6811例）と報告</span></li>
<li><strong>併載データ（VARISURE）</strong><span>850手技の医師調査で主要有害事象1.9％、神経血管イベント0.2％、冠攣縮や死亡の報告なし、同日退院87.9％と記載</span></li>
<li><strong>併載データ（REAL AF）</strong><span>急性安全性イベント率0.5％、神経血管イベントなし、同日退院が高率と記載</span></li>
<li><strong>併載データ（前臨床）</strong><span>灌流4mL/分と30mL/分で微小気泡、溶血、病変深度は同等とし、高灌流は電極表面の加熱低減に寄与したと記載</span></li>
<li><strong>承認状況</strong><span>OMNYPULSE Platformは世界のいずれの地域でも未承認。VARIPULSE Platformは米国、欧州、アジア太平洋、カナダ、中南米で承認済みと記載</span></li>
</ul></div>
<p>    <!-- AI評価（既存スタイル維持） --></p>
<section class="sn-section sn-impact" aria-labelledby="impact" data-section="impact">
<h2 id="impact">AIによるインパクト評価</h2>
<p><strong>評価（参考）：</strong> ★★★☆☆</p>
<p>　30例のパイロットで良好な12カ月成績と安全性が示された一方、単群・小規模であり、今後の拡大登録や追加データでの確認が前提となる。</p>
</section>
<p>    <!-- 多言語要約（見出し階層を整理：h4→h3） --></p>
<section id="intl-keypoints" class="sn-section sn-intl" aria-labelledby="intl-keypoints-title" data-section="intl-keypoints">
<h2 id="intl-keypoints-title">3言語要約 / Multilingual Summaries</h2>
<section class="sn-intl-block" lang="en" aria-labelledby="en-summary-title">
<h3 id="en-summary-title">English Summary</h3>
<p class="translate-note">Note: This is an AI-assisted translation for reference.</p>
<ul>
<li>In the OMNY-AF pilot (n=30), acute procedural success was 100% with zero procedure-related adverse events.</li>
<li>Primary effectiveness at 12 months was reported as 90%, and 56.7% of cases were performed with zero fluoroscopy.</li>
<li>Additional presentations highlighted VARIPULSE safety data, including a 0.22% neurovascular event rate in 6,811 patients after workflow and irrigation updates.</li>
</ul>
<p>        <meta itemprop="inLanguage" content="en"><br />
      </section>
<section class="sn-intl-block" lang="zh" aria-labelledby="zh-summary-title">
<h3 id="zh-summary-title">中文摘要</h3>
<p class="translate-note">注：AI辅助生成。</p>
<ul>
<li>OMNY-AF试点（30例）报告急性手术成功率100%，且无手术相关不良事件。</li>
<li>12个月主要有效性为90%，56.7%病例在零透视条件下完成。</li>
<li>同时介绍VARIPULSE的安全性数据，包含流程与灌流更新后6811例中神经血管事件率0.22%。</li>
</ul>
<p>        <meta itemprop="inLanguage" content="zh"><br />
      </section>
<section class="sn-intl-block" lang="hi" aria-labelledby="hi-summary-title">
<h3 id="hi-summary-title">हिन्दी सारांश</h3>
<p class="translate-note">AI द्वारा तैयार किया गया अनुवाद।</p>
<ul>
<li>OMNY-AF पायलट (n=30) में 100% acute procedural success और procedure-related adverse events शून्य रिपोर्ट हुए।</li>
<li>12 महीनों पर primary effectiveness 90% बताई गई और 56.7% मामलों में zero fluoroscopy के साथ प्रक्रिया हुई।</li>
<li>VARIPULSE के लिए अतिरिक्त सुरक्षा डेटा भी प्रस्तुत किए गए, जिनमें workflow और irrigation अपडेट के बाद 6,811 मरीजों में 0.22% neurovascular event rate शामिल है।</li>
</ul>
<p>        <meta itemprop="inLanguage" content="hi"><br />
      </section>
</section>
<p>  </main></p>
<p>  <!-- 参考文献（最新CSS: ab-card + ab-accent。sn-refs互換を維持） --></p>
<div class="ab-card ab-accent sn-refs" id="references" data-section="references" aria-label="参考文献">
<div class="ab-title">参考文献</div>
<p>【企業プレスリリース】<br />
      <a href="https://www.jnj.com/media-center/press-releases/johnson-johnson-presents-early-outcomes-from-the-omny-af-pilot-study-at-2026-af-symposium" rel="nofollow noopener" target="_blank">https://www.jnj.com/media-center/press-releases/johnson-johnson-presents-early-outcomes-from-the-omny-af-pilot-study-at-2026-af-symposium</a>
    </p>
<p>    <meta itemprop="keywords" content="心房細動, AFib, PFA, パルスフィールドアブレーション, OMNYPULSE, OMNY-AF, VARIPULSE, CARTO 3, 電気生理"><br />
    <meta itemprop="articleSection" content="MedTech / Cardiology / Electrophysiology">
  </div>
</article><p>The post <a href="https://stellanews.life/medicaldevice/8922/">ジョンソン・エンド・ジョンソン、OMNY-AFパイロット12カ月成績を発表──急性成功率100%、主要有効性90%、透視ゼロ56.7%／VARIPULSE追加データも</a> first appeared on <a href="https://stellanews.life">STELLANEWS.LIFE</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://stellanews.life/medicaldevice/8922/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>大塚製薬、リング型自動血圧計「CART BP pro」の日本独占販売権契約を締結──カフレスで24時間・夜間測定に対応</title>
		<link>https://stellanews.life/medicalinformation/8845/</link>
					<comments>https://stellanews.life/medicalinformation/8845/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[ステラ・メディックス]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 12 Feb 2026 17:45:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[医療データ・統計・リアルワールド]]></category>
		<category><![CDATA[在宅・ウェアラブル]]></category>
		<category><![CDATA[24時間血圧測定]]></category>
		<category><![CDATA[CART BP pro]]></category>
		<category><![CDATA[PPG]]></category>
		<category><![CDATA[Sky Labs]]></category>
		<category><![CDATA[カフレス]]></category>
		<category><![CDATA[リング型]]></category>
		<category><![CDATA[保険償還]]></category>
		<category><![CDATA[医療機器]]></category>
		<category><![CDATA[夜間血圧]]></category>
		<category><![CDATA[大塚製薬]]></category>
		<category><![CDATA[承認]]></category>
		<category><![CDATA[独占販売]]></category>
		<category><![CDATA[血圧計]]></category>
		<category><![CDATA[高血圧]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://stellanews.life/article/8845/</guid>

					<description><![CDATA[<p>STELLANEWS.LIFE（ステラニュース・ライフ）は、科学や技術、医薬品分野における最新の研究成果や発見を中立的な立場から紹介するメディアである。今回の記事で伝える情報は次の通り。 大塚製薬は、韓国Sky Labs [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://stellanews.life/medicalinformation/8845/">大塚製薬、リング型自動血圧計「CART BP pro」の日本独占販売権契約を締結──カフレスで24時間・夜間測定に対応</a> first appeared on <a href="https://stellanews.life">STELLANEWS.LIFE</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><!-- 上部広告の駐車スペース --></p>
<div class="ad-slot" aria-label="広告"></div>
<article class="sn-article" itemscope itemtype="https://schema.org/Article" itemid="#article">
<p>  <!-- リード（説明文：本文外） --></p>
<p id="lead" class="sn-lead" itemprop="description">STELLANEWS.LIFE（ステラニュース・ライフ）は、科学や技術、医薬品分野における最新の研究成果や発見を中立的な立場から紹介するメディアである。今回の記事で伝える情報は次の通り。</p>
<p class="sn-lead">大塚製薬は、韓国Sky Labsが開発したリング型自動血圧計「CART BP pro」について、日本における独占販売権取得に関する契約を締結したと発表した。</p>
<p>  <!-- 本文全体 --><br />
  <main id="content" class="sn-body" itemprop="articleBody"></p>
<p>    <!-- 要点（最新CSS: ab-card + ab-keypoints + ■リスト） --></p>
<div class="ab-card ab-soft ab-accent ab-keypoints" id="keypoints" data-section="keypoints" aria-label="要点">
<div class="ab-title">要点</div>
<ul class="ab-kp-list">
<li class="ab-kp-item">【要点①】大塚製薬は、リング型自動血圧計「CART BP pro」の日本における独占販売権取得に関する契約を締結したと発表した</li>
<li class="ab-kp-item">【要点②】同機器はカフを使わないリング型で、24時間測定や夜間測定に対応するとしている</li>
<li class="ab-kp-item">【要点③】韓国では医療機器としての承認取得と保険償還の対象指定が行われたと説明している</li>
</ul></div>
<p>    <!-- 概要（本文セクションは従来のh2スタイルを活かす） --></p>
<section id="summary" class="sn-section sn-summary" aria-labelledby="summary-title" data-section="summary">
<h2 id="summary-title">概要</h2>
<p>　高血圧は心血管疾患リスクと関連する慢性疾患で、血圧の把握と管理は診療上の課題の一つとなる。大塚製薬は2026年2月6日、韓国Sky Labsが開発したリング型自動血圧計「CART BP pro」について、日本における独占販売権取得に関する契約を締結したと発表した。</p>
<p>　同機器は光電式容積脈波（photoplethysmography：PPG）技術を用い、カフを使用せずに血圧を測定できる点を特徴としている。日常生活中や睡眠中を含む24時間の測定に対応するとしており、夜間血圧や血圧変動の評価を含む管理支援への活用を想定している。</p>
</section>
<p>    <!-- 詳細（最新CSS: ab-card + ab-meta） --></p>
<div class="ab-card" id="details" data-section="details" aria-label="詳細">
<div class="ab-title">詳細</div>
<ul class="ab-meta">
<li><strong>発表元</strong><span>大塚製薬</span></li>
<li><strong>発表日</strong><span>2026年2月6日</span></li>
<li><strong>対象疾患</strong><span>高血圧（管理領域）</span></li>
<li><strong>研究の背景</strong><span>血圧の把握は夜間を含む変動評価が課題となる場合がある</span></li>
<li><strong>試験デザイン</strong><span>企業発表では、動脈ライン法との比較データが報告されているとしている</span></li>
<li><strong>一次エンドポイント</strong><span>企業発表の範囲では明記されていない</span></li>
<li><strong>主要結果</strong><span>Scientific Reports掲載論文に基づき、動脈ライン法との比較で良好な一致を示したと説明している</span></li>
<li><strong>安全性</strong><span>本件発表は販売権契約に関する情報であり、安全性の詳細は本発表文の範囲では限定的</span></li>
<li><strong>臨床的含意</strong><span>夜間血圧や血圧変動評価を含む管理支援での活用が想定される</span></li>
<li><strong>制限事項</strong><span>日本では医療機器としての承認取得前で、導入時期や保険収載は今後の手続きに依存する</span></li>
<li><strong>次のステップ</strong><span>医療機器としての製造販売承認および保険収載を目指すとしている</span></li>
</ul></div>
<p>    <!-- AI評価（既存スタイル維持） --></p>
<section class="sn-section sn-impact" aria-labelledby="impact" data-section="impact">
<h2 id="impact">AIによるインパクト評価</h2>
<p><strong>評価（参考）：</strong> ★★★★☆</p>
<p>　カフを使わないリング型という装着性は、日常生活や睡眠中の連続測定ニーズに対応し得る点で関心が集まり得る。一方で、日本では承認取得前の段階であり、実装の範囲や運用は今後の承認・保険収載の進展に左右される。</p>
</section>
<p>    <!-- 多言語要約（見出し階層を整理：h4→h3） --></p>
<section id="intl-keypoints" class="sn-section sn-intl" aria-labelledby="intl-keypoints-title" data-section="intl-keypoints">
<h2 id="intl-keypoints-title">3言語要約 / Multilingual Summaries</h2>
<section class="sn-intl-block" lang="en" aria-labelledby="en-summary-title">
<h3 id="en-summary-title">English Summary</h3>
<p class="translate-note">Note: This is an AI-assisted translation for reference.</p>
<ul>
<li>Otsuka announced an agreement to obtain exclusive commercialization rights in Japan for the ring-type blood pressure monitor “CART BP pro,” developed by South Korea’s Sky Labs.</li>
<li>The cuffless device uses photoplethysmography (PPG) technology and is positioned for 24-hour and nighttime blood pressure monitoring.</li>
<li>Otsuka stated that the device has received regulatory approval and reimbursement designation in South Korea, while approvals in Japan are still a future step.</li>
</ul>
<p>        <meta itemprop="inLanguage" content="en"><br />
      </section>
<section class="sn-intl-block" lang="zh" aria-labelledby="zh-summary-title">
<h3 id="zh-summary-title">中文摘要</h3>
<p class="translate-note">注：AI辅助生成。</p>
<ul>
<li>大塚制药宣布与韩国Sky Labs就环形自动血压计“CART BP pro”在日本的独家销售权签署合同。</li>
<li>该设备为无袖带（cuffless）环形血压计，采用光电容积描记（PPG）技术，可用于24小时与夜间监测。</li>
<li>公司称该产品已在韩国获得医疗器械批准及保险报销相关指定，日本的审批与收载仍是后续步骤。</li>
</ul>
<p>        <meta itemprop="inLanguage" content="zh"><br />
      </section>
<section class="sn-intl-block" lang="hi" aria-labelledby="hi-summary-title">
<h3 id="hi-summary-title">हिन्दी सारांश</h3>
<p class="translate-note">AI द्वारा तैयार किया गया अनुवाद।</p>
<ul>
<li>ओत्सुका ने घोषणा की कि उसने दक्षिण कोरिया की Sky Labs द्वारा विकसित रिंग-टाइप स्वचालित रक्तचाप मॉनिटर “CART BP pro” के लिए जापान में विशेष बिक्री अधिकारों से संबंधित अनुबंध किया है।</li>
<li>यह कफ-रहित (cuffless) डिवाइस photoplethysmography (PPG) तकनीक का उपयोग करता है और 24-घंटे तथा रात के समय मॉनिटरिंग के लिए लक्षित है।</li>
<li>कंपनी के अनुसार, यह उत्पाद दक्षिण कोरिया में नियामक अनुमोदन और प्रतिपूर्ति से संबंधित स्थिति हासिल कर चुका है, जबकि जापान में अनुमोदन आगे का चरण है।</li>
</ul>
<p>        <meta itemprop="inLanguage" content="hi"><br />
      </section>
</section>
<p>  </main></p>
<div class="ad-slot" aria-label="広告"></div>
<p>  <!-- 参考文献（最新CSS: ab-card + ab-accent。sn-refs互換を維持） --></p>
<div class="ab-card ab-accent sn-refs" id="references" data-section="references" aria-label="参考文献">
<div class="ab-title">参考文献</div>
<p>【企業プレスリリース】<br /><a href="https://www.otsuka.co.jp/en/company/newsreleases/2026/20260206_1.html" rel="nofollow noopener" target="_blank">https://www.otsuka.co.jp/en/company/newsreleases/2026/20260206_1.html</a></p>
<p>Joung J. et al. Scientific Reports. 2023;13:8605.<br /><a href="https://www.nature.com/articles/s41598-023-35833-0" rel="nofollow noopener" target="_blank">https://www.nature.com/articles/s41598-023-35833-0</a></p>
<p>    <meta itemprop="keywords" content="高血圧, 血圧計, 医療機器, 大塚製薬, CART BP pro"><br />
    <meta itemprop="articleSection" content="Science / Medicine / Medical Devices">
  </div>
</article><p>The post <a href="https://stellanews.life/medicalinformation/8845/">大塚製薬、リング型自動血圧計「CART BP pro」の日本独占販売権契約を締結──カフレスで24時間・夜間測定に対応</a> first appeared on <a href="https://stellanews.life">STELLANEWS.LIFE</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://stellanews.life/medicalinformation/8845/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>アボット、左心耳閉鎖デバイス「Amulet 360」のVERITAS試験で初期成績──45日完全閉鎖93.9％、留置成功99.8％</title>
		<link>https://stellanews.life/medicaldevice/8810/</link>
					<comments>https://stellanews.life/medicaldevice/8810/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[ステラ・メディックス]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 Feb 2026 14:20:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[循環器]]></category>
		<category><![CDATA[不整脈]]></category>
		<category><![CDATA[医療機器]]></category>
		<category><![CDATA[学会発表]]></category>
		<category><![CDATA[安全性]]></category>
		<category><![CDATA[左心耳閉鎖]]></category>
		<category><![CDATA[心房細動]]></category>
		<category><![CDATA[治験]]></category>
		<category><![CDATA[脳卒中予防]]></category>
		<category><![CDATA[臨床試験]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://stellanews.life/article/8810/</guid>

					<description><![CDATA[<p>STELLANEWS.LIFE（ステラニュース・ライフ）は、科学や技術、医薬品分野における最新の研究成果や発見を中立的な立場から紹介するメディアである。 今回の記事で伝える情報は次の通り。 　米アボットは、非弁膜症性心房 [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://stellanews.life/medicaldevice/8810/">アボット、左心耳閉鎖デバイス「Amulet 360」のVERITAS試験で初期成績──45日完全閉鎖93.9％、留置成功99.8％</a> first appeared on <a href="https://stellanews.life">STELLANEWS.LIFE</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><!-- 上部広告の駐車スペース --></p>
<div class="ad-slot" aria-label="広告"></div>
<article class="sn-article" itemscope itemtype="https://schema.org/Article" itemid="#article">
<p>  <!-- リード（説明文：本文外） --></p>
<p id="lead" class="sn-lead" itemprop="description">
    STELLANEWS.LIFE（ステラニュース・ライフ）は、科学や技術、医薬品分野における最新の研究成果や発見を中立的な立場から紹介するメディアである。<br />
    今回の記事で伝える情報は次の通り。
  </p>
<p class="sn-lead">　米アボットは、非弁膜症性心房細動患者の脳卒中リスク低減を目的とした新世代左心耳閉鎖デバイス「Amulet 360」の初期臨床データを発表し、安全性および有効性の主要評価項目を達成したと報告した。</p>
<div class="ad-slot" aria-label="広告"></div>
<p>  <!-- 本文全体 --><br />
  <main id="content" class="sn-body" itemprop="articleBody"></p>
<p>    <!-- 要点（最新CSS: ab-card + ab-keypoints + ■リスト） --></p>
<div class="ab-card ab-soft ab-accent ab-keypoints" id="keypoints" data-section="keypoints" aria-label="要点">
<div class="ab-title">要点</div>
<ul class="ab-kp-list">
<li class="ab-kp-item">【要点①】VERITAS試験で、45日後の完全左心耳閉鎖率が93.9％（3mmを超えるリークなし）と報告された。</li>
<li class="ab-kp-item">【要点②】デバイス留置成功率は99.8％で、7日以内の追加手術、脳卒中、血栓形成は報告されなかったと説明された。</li>
<li class="ab-kp-item">【要点③】Amulet 360は米国では治験機器とされ、追跡は2027年に完了予定と発表された。</li>
</ul></div>
<div class="ad-slot" aria-label="広告"></div>
<p>    <!-- 概要（本文セクションは従来のh2スタイルを活かす） --></p>
<section id="summary" class="sn-section sn-summary" aria-labelledby="summary-title" data-section="summary">
<h2 id="summary-title">概要</h2>
<p>　米アボットは2026年2月6日、AF Symposiumでのレイトブレイキング発表として、次世代左心耳（LAA）閉鎖デバイス「Amulet 360」に関するVERITAS試験の初期結果を公表した。</p>
<p>　同社の説明では、非弁膜症性心房細動患者を対象に、45日後に93.9％が完全閉鎖（3mmを超えるリークなし）を達成したという。結果はJACC: Clinical Electrophysiologyにも同時掲載されたとしている。</p>
<p>　左心耳は心房細動患者で血栓が形成されやすい部位とされ、脳卒中の原因となることがある。アボットは、本デバイスが低侵襲で左心耳を閉鎖する設計で、適切な場合には抗凝固薬の回避につながる可能性があると説明している。</p>
</section>
<div class="ad-slot" aria-label="広告"></div>
<p>    <!-- 詳細（最新CSS: ab-card + ab-meta） --></p>
<div class="ab-card" id="details" data-section="details" aria-label="詳細">
<div class="ab-title">詳細</div>
<ul class="ab-meta">
<li><strong>発表元</strong><span>Abbott</span></li>
<li><strong>発表日</strong><span>2026年2月6日</span></li>
<li><strong>対象疾患</strong><span>非弁膜症性心房細動</span></li>
<li><strong>試験デザイン</strong><span>主要試験（VERITAS Amulet 360 Pivotal Study）。米国・カナダ・欧州の34施設で実施、400例。</span></li>
<li><strong>一次エンドポイント</strong><span>【発表文中で複数の主要評価項目として提示（例：45日完全閉鎖、早期安全性など）】</span></li>
<li><strong>主要結果</strong><span>45日後の完全閉鎖率93.9％（3mm超リークなし）と報告。</span></li>
<li><strong>手技成功</strong><span>留置成功率99.8％と報告。</span></li>
<li><strong>安全性</strong><span>7日以内の追加手術、脳卒中、血栓形成はなしと説明。デバイス関連血栓1例、心嚢液貯留0.5％と報告。</span></li>
<li><strong>フォローアップ</strong><span>試験追跡は2027年に完了予定と説明。</span></li>
<li><strong>規制状況</strong><span>Amulet 360は米国では治験機器。既存Amplatzer Amuletは米国で2021年以降使用と説明。</span></li>
<li><strong>臨床的含意</strong><span>左心耳閉鎖は、抗凝固療法が適さない場合などに検討されることがある。位置付けは患者背景やガイドライン、規制・保険要件に依存する。</span></li>
<li><strong>制限事項</strong><span>45日までの早期データであり、長期成績や比較での評価は今後の報告に依存する。</span></li>
<li><strong>次のステップ</strong><span>追跡完了に向けた継続観察、および追加解析の公表。</span></li>
</ul></div>
<div class="ad-slot" aria-label="広告"></div>
<p>    <!-- AI評価（既存スタイル維持） --></p>
<section class="sn-section sn-impact" aria-labelledby="impact" data-section="impact">
<h2 id="impact">AIによるインパクト評価</h2>
<p><strong>評価（参考）：</strong> ★★★★☆</p>
<p>　左心耳閉鎖デバイスの改良版として高い初期閉鎖率と良好な早期安全性が示された点は、臨床運用の観点で注目され得る。ただし、45日までの初期データであり、長期成績や比較試験での位置付けは追加データに依存する。</p>
</section>
<div class="ad-slot" aria-label="広告"></div>
<p>    <!-- 多言語要約（見出し階層を整理：h4→h3） --></p>
<section id="intl-keypoints" class="sn-section sn-intl" aria-labelledby="intl-keypoints-title" data-section="intl-keypoints">
<h2 id="intl-keypoints-title">3言語要約 / Multilingual Summaries</h2>
<section class="sn-intl-block" lang="en" aria-labelledby="en-summary-title">
<h3 id="en-summary-title">English Summary</h3>
<p class="translate-note">Note: This is an AI-assisted translation for reference.</p>
<ul>
<li>Abbott reported early VERITAS results for the next-generation LAA closure device Amulet 360 in non-valvular atrial fibrillation.</li>
<li>At 45 days, complete LAA closure was reported at 93.9% (no leak &gt;3 mm), with a 99.8% implant success rate and no major early complications within seven days, according to the company.</li>
<li>Abbott said Amulet 360 is investigational in the U.S., with study follow-up expected to complete in 2027.</li>
</ul>
<p>        <meta itemprop="inLanguage" content="en"><br />
      </section>
<section class="sn-intl-block" lang="zh" aria-labelledby="zh-summary-title">
<h3 id="zh-summary-title">中文摘要</h3>
<p class="translate-note">注：AI辅助生成。</p>
<ul>
<li>雅培公布VERITAS研究的早期结果，评估用于非瓣膜性房颤的下一代左心耳封堵装置Amulet 360。</li>
<li>公司称，45天时完全封堵率为93.9%（无&gt;3mm渗漏），植入成功率99.8%，7天内未报告重大早期并发症。</li>
<li>公司表示Amulet 360在美国仍为研究用途，随访预计于2027年完成。</li>
</ul>
<p>        <meta itemprop="inLanguage" content="zh"><br />
      </section>
<section class="sn-intl-block" lang="hi" aria-labelledby="hi-summary-title">
<h3 id="hi-summary-title">हिन्दी सारांश</h3>
<p class="translate-note">AI द्वारा तैयार किया गया अनुवाद।</p>
<ul>
<li>Abbott ने non-valvular atrial fibrillation के लिए अगली पीढ़ी के LAA क्लोज़र डिवाइस Amulet 360 के VERITAS अध्ययन के शुरुआती नतीजे बताए।</li>
<li>कंपनी के अनुसार, 45 दिनों पर 93.9% पूर्ण LAA क्लोज़र (3 mm से अधिक लीकेज नहीं), 99.8% इम्प्लांट सफलता, और 7 दिनों के भीतर कोई बड़ी शुरुआती जटिलता रिपोर्ट नहीं हुई।</li>
<li>Abbott ने कहा कि Amulet 360 अमेरिका में investigational है और अध्ययन का फ़ॉलो-अप 2027 में पूरा होने की उम्मीद है।</li>
</ul>
<p>        <meta itemprop="inLanguage" content="hi"><br />
      </section>
</section>
<p>  </main></p>
<div class="ad-slot" aria-label="広告"></div>
<p>  <!-- 参考文献（参考文献セクションでは文頭一字下げを行わない） --></p>
<div class="ab-card ab-accent sn-refs" id="references" data-section="references" aria-label="参考文献">
<div class="ab-title">参考文献</div>
<p>【企業プレスリリース】<br /><a href="https://abbott.mediaroom.com/press-releases?item=124733" rel="nofollow noopener" target="_blank">https://abbott.mediaroom.com/press-releases?item=124733</a></p>
<p>    <meta itemprop="keywords" content="心房細動, 左心耳閉鎖, Amulet 360, 脳卒中予防, VERITAS試験, LAA Occluder"><br />
    <meta itemprop="articleSection" content="Science / Medicine / Medical Devices">
  </div>
</article><p>The post <a href="https://stellanews.life/medicaldevice/8810/">アボット、左心耳閉鎖デバイス「Amulet 360」のVERITAS試験で初期成績──45日完全閉鎖93.9％、留置成功99.8％</a> first appeared on <a href="https://stellanews.life">STELLANEWS.LIFE</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://stellanews.life/medicaldevice/8810/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>アボット、Volt PFAのVOLT-AFで12カ月成績を報告──発作性AFで84.2％がリズム再発なし、TactiFlex Duoは6カ月81％</title>
		<link>https://stellanews.life/medicaldevice/8808/</link>
					<comments>https://stellanews.life/medicaldevice/8808/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[ステラ・メディックス]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 Feb 2026 14:03:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[循環器]]></category>
		<category><![CDATA[治療機器・手術支援]]></category>
		<category><![CDATA[PFA]]></category>
		<category><![CDATA[QOL]]></category>
		<category><![CDATA[アブレーション]]></category>
		<category><![CDATA[不整脈]]></category>
		<category><![CDATA[医療機器]]></category>
		<category><![CDATA[学会発表]]></category>
		<category><![CDATA[心房細動]]></category>
		<category><![CDATA[臨床試験]]></category>
		<category><![CDATA[規制当局]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://stellanews.life/article/8808/</guid>

					<description><![CDATA[<p>STELLANEWS.LIFE（ステラニュース・ライフ）は、科学や技術、医薬品分野における最新の研究成果や発見を中立的な立場から紹介するメディアである。 今回の記事で伝える情報は次の通り。 　米アボットは、心房細動に対す [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://stellanews.life/medicaldevice/8808/">アボット、Volt PFAのVOLT-AFで12カ月成績を報告──発作性AFで84.2％がリズム再発なし、TactiFlex Duoは6カ月81％</a> first appeared on <a href="https://stellanews.life">STELLANEWS.LIFE</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><!-- 上部広告の駐車スペース --></p>
<div class="ad-slot" aria-label="広告"></div>
<article class="sn-article" itemscope itemtype="https://schema.org/Article" itemid="#article">
<p>  <!-- リード（説明文：本文外） --></p>
<p id="lead" class="sn-lead" itemprop="description">
    STELLANEWS.LIFE（ステラニュース・ライフ）は、科学や技術、医薬品分野における最新の研究成果や発見を中立的な立場から紹介するメディアである。<br />
    今回の記事で伝える情報は次の通り。
  </p>
<p class="sn-lead">　米アボットは、心房細動に対するアブレーション治療機器に関する最新データを発表し、Voltパルスフィールドアブレーション（PFA）システムの12カ月成績と、TactiFlex Duoアブレーションカテーテルの6カ月成績で安全性と有効性を示したと報告した。</p>
<div class="ad-slot" aria-label="広告"></div>
<p>  <!-- 本文全体 --><br />
  <main id="content" class="sn-body" itemprop="articleBody"></p>
<p>    <!-- 要点（最新CSS: ab-card + ab-keypoints + ■リスト） --></p>
<div class="ab-card ab-soft ab-accent ab-keypoints" id="keypoints" data-section="keypoints" aria-label="要点">
<div class="ab-title">要点</div>
<ul class="ab-kp-list">
<li class="ab-kp-item">【要点①】VOLT-AF Global IDE試験の12カ月データとして、発作性心房細動で「記録されたリズム再発なし」が84.2％と報告された。</li>
<li class="ab-kp-item">【要点②】持続性心房細動では、約68％が追加エピソードなしと説明された。</li>
<li class="ab-kp-item">【要点③】FOCALFLEX Global CE Mark試験の6カ月データとして、TactiFlex Duoで発作性心房細動の「記録されたリズム再発なし」が81％と報告された。</li>
</ul></div>
<div class="ad-slot" aria-label="広告"></div>
<p>    <!-- 概要 --></p>
<section id="summary" class="sn-section sn-summary" aria-labelledby="summary-title" data-section="summary">
<h2 id="summary-title">概要</h2>
<p>　米アボットは2026年2月6日、AF Symposium（2026年2月5〜7日、米国ボストン）におけるレイトブレイキング発表として、心房細動のカテーテルアブレーションに関する臨床データを公表した。</p>
<p>　同社の説明によると、VOLT-AF Global IDE試験（単群試験）では、Volt PFAシステムにより、発作性心房細動で12カ月時点の「記録されたリズム再発なし」が84.2％と報告された。持続性心房細動についても、約68％が追加エピソードなしと説明している。</p>
<p>　これらの結果はJACC: Clinical Electrophysiologyに同時掲載されたとしている。</p>
<p>　さらに、FOCALFLEX Global CE Mark試験の6カ月データとして、TactiFlex Duo（デュアルエナジーの焦点アブレーションカテーテル）が、より複雑な症例の発作性心房細動で「記録されたリズム再発なし」81％を示したと発表した。生活の質指標（AFEQT）についても改善が示されたとしている。</p>
</section>
<div class="ad-slot" aria-label="広告"></div>
<p>    <!-- 詳細 --></p>
<div class="ab-card" id="details" data-section="details" aria-label="詳細">
<div class="ab-title">詳細</div>
<ul class="ab-meta">
<li><strong>発表元</strong><span>Abbott</span></li>
<li><strong>発表日</strong><span>2026年2月6日</span></li>
<li><strong>対象疾患</strong><span>心房細動（AFib）</span></li>
<li><strong>発表学会</strong><span>AF Symposium（2026年2月5〜7日、米国ボストン）</span></li>
<li><strong>研究の背景</strong><span>心房細動のアブレーションでは、不整脈再発の抑制と合併症リスクの低減が継続的な論点となる。</span></li>
<li><strong>試験デザイン</strong><span>VOLT-AF Global IDE（単群、約40施設：米国、欧州、カナダ、豪州）。FOCALFLEX Global CE Mark（欧州連合、英国、豪州の20超施設）。</span></li>
<li><strong>一次エンドポイント</strong><span>【発表文中で詳細定義の明示なし（「記録されたリズム再発なし」等の指標として提示）】</span></li>
<li><strong>主要結果</strong><span>VOLT-AF：発作性心房細動で12カ月「記録されたリズム再発なし」84.2％。持続性心房細動で追加エピソードなし約68％。</span></li>
<li><strong>補足結果</strong><span>平均4.6回/静脈の治療アプリケーション、再アブレーション6％未満、AFEQTスコアが63.6→91.4（発作性）および64.2→91.4（持続性）と報告。</span></li>
<li><strong>安全性</strong><span>食道損傷や溶血に関連する合併症がゼロと報告。</span></li>
<li><strong>主要結果</strong><span>FOCALFLEX：発作性心房細動で6カ月「記録されたリズム再発なし」81％と報告。</span></li>
<li><strong>生活の質</strong><span>AFEQTスコアが64.4→86.4と報告。</span></li>
<li><strong>規制状況</strong><span>Voltは前年に米FDA承認と欧州CEマーク取得と説明。TactiFlex DuoはCEマーク取得、米国では治験使用のみと説明。</span></li>
<li><strong>臨床的含意</strong><span>報告内容は、PFAやデュアルエナジーカテーテルの運用可能性に関する情報となり得るが、比較試験での位置付けは追加データに依存する。</span></li>
<li><strong>制限事項</strong><span>単群試験を含む学会発表および企業発表に基づく情報であり、比較条件や長期評価は今後の報告に依存する。</span></li>
<li><strong>次のステップ</strong><span>追跡期間の延長や比較試験を含む追加データの公表。</span></li>
</ul></div>
<div class="ad-slot" aria-label="広告"></div>
<p>    <!-- AI評価 --></p>
<section class="sn-section sn-impact" aria-labelledby="impact" data-section="impact">
<h2 id="impact">AIによるインパクト評価</h2>
<p><strong>評価（参考）：</strong> ★★★★☆</p>
<p>　レイトブレイキングで12カ月および6カ月の成績が示され、PFAとデュアルエナジー焦点カテーテルの臨床導入に関する議論に影響し得る。一方で、単群試験を含み、比較・長期での評価は追加データに依存する。</p>
</section>
<div class="ad-slot" aria-label="広告"></div>
<p>    <!-- 多言語要約（見出し階層を整理：h4→h3） --></p>
<section id="intl-keypoints" class="sn-section sn-intl" aria-labelledby="intl-keypoints-title" data-section="intl-keypoints">
<h2 id="intl-keypoints-title">3言語要約 / Multilingual Summaries</h2>
<section class="sn-intl-block" lang="en" aria-labelledby="en-summary-title">
<h3 id="en-summary-title">English Summary</h3>
<p class="translate-note">Note: This is an AI-assisted translation for reference.</p>
<ul>
<li>Abbott presented late-breaking AF Symposium data on ablation technologies for atrial fibrillation, reporting safety and effectiveness outcomes for Volt PFA and TactiFlex Duo.</li>
<li>In the single-arm VOLT-AF Global IDE study, Volt PFA reported 84.2% freedom from documented rhythm recurrence at 12 months in paroxysmal AF, and about 68% without additional episodes in persistent AF.</li>
<li>In the FOCALFLEX CE Mark study, TactiFlex Duo reported 81% freedom from documented rhythm recurrence at 6 months in paroxysmal AF, along with improved AFEQT scores.</li>
</ul>
<p>        <meta itemprop="inLanguage" content="en"><br />
      </section>
<section class="sn-intl-block" lang="zh" aria-labelledby="zh-summary-title">
<h3 id="zh-summary-title">中文摘要</h3>
<p class="translate-note">注：AI辅助生成。</p>
<ul>
<li>雅培在AF Symposium发布最新临床数据，称其房颤消融器械在安全性与有效性方面取得相应结果。</li>
<li>VOLT-AF单臂研究报告：Volt PFA在12个月时发作性房颤“无记录复发”为84.2%，持续性房颤约68%未出现额外发作。</li>
<li>FOCALFLEX CE Mark研究报告：TactiFlex Duo在6个月时发作性房颤“无记录复发”为81%，AFEQT评分改善。</li>
</ul>
<p>        <meta itemprop="inLanguage" content="zh"><br />
      </section>
<section class="sn-intl-block" lang="hi" aria-labelledby="hi-summary-title">
<h3 id="hi-summary-title">हिन्दी सारांश</h3>
<p class="translate-note">AI द्वारा तैयार किया गया अनुवाद।</p>
<ul>
<li>Abbott ने AF Symposium में लेट-ब्रेकिंग डेटा प्रस्तुत कर एट्रियल फाइब्रिलेशन के लिए अपने एब्लेशन उपकरणों के सुरक्षा व प्रभावकारिता परिणाम बताए।</li>
<li>सिंगल-आर्म VOLT-AF Global IDE अध्ययन में Volt PFA के लिए 12 महीनों पर paroxysmal AF में 84.2% “डॉक्यूमेंटेड रिद्म रीकरेन्स नहीं”, और persistent AF में लगभग 68% में अतिरिक्त एपिसोड नहीं होने की रिपोर्ट दी गई।</li>
<li>FOCALFLEX CE Mark अध्ययन में TactiFlex Duo के लिए 6 महीनों पर paroxysmal AF में 81% “डॉक्यूमेंटेड रीकरेन्स नहीं” तथा AFEQT स्कोर में सुधार बताया गया।</li>
</ul>
<p>        <meta itemprop="inLanguage" content="hi"><br />
      </section>
</section>
<p>  </main></p>
<div class="ad-slot" aria-label="広告"></div>
<p>  <!-- 参考文献（参考文献セクションでは文頭一字下げを行わない） --></p>
<div class="ab-card ab-accent sn-refs" id="references" data-section="references" aria-label="参考文献">
<div class="ab-title">参考文献</div>
<p>【企業プレスリリース】<br /><a href="https://abbott.mediaroom.com/2026-02-06-Late-breaking-data-presentations-showcase-the-safety-and-efficacy-of-Abbotts-ablation-catheters-to-treat-people-with-atrial-fibrillation" rel="nofollow noopener" target="_blank">https://abbott.mediaroom.com/2026-02-06-Late-breaking-data-presentations-showcase-the-safety-and-efficacy-of-Abbotts-ablation-catheters-to-treat-people-with-atrial-fibrillation</a></p>
<p>    <meta itemprop="keywords" content="心房細動, アブレーション, パルスフィールドアブレーション, PFA, Volt, TactiFlex Duo, AF Symposium, JACC Clinical Electrophysiology"><br />
    <meta itemprop="articleSection" content="Science / Medicine / Medical Devices">
  </div>
</article><p>The post <a href="https://stellanews.life/medicaldevice/8808/">アボット、Volt PFAのVOLT-AFで12カ月成績を報告──発作性AFで84.2％がリズム再発なし、TactiFlex Duoは6カ月81％</a> first appeared on <a href="https://stellanews.life">STELLANEWS.LIFE</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://stellanews.life/medicaldevice/8808/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>アボット、慢性疼痛向けSCSで5年後の医療受診75％減と報告──DRGでも73％減、腹臥位MRIでFDA承認取得</title>
		<link>https://stellanews.life/technology/8804/</link>
					<comments>https://stellanews.life/technology/8804/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[ステラ・メディックス]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 Feb 2026 13:44:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[神経]]></category>
		<category><![CDATA[DRG刺激]]></category>
		<category><![CDATA[FDA]]></category>
		<category><![CDATA[MRI]]></category>
		<category><![CDATA[ニューロモデュレーション]]></category>
		<category><![CDATA[リアルワールドデータ]]></category>
		<category><![CDATA[医療機器]]></category>
		<category><![CDATA[医療経済]]></category>
		<category><![CDATA[学会発表]]></category>
		<category><![CDATA[慢性疼痛]]></category>
		<category><![CDATA[脊髄刺激]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://stellanews.life/article/8804/</guid>

					<description><![CDATA[<p>STELLANEWS.LIFE（ステラニュース・ライフ）は、科学や技術、医薬品分野における最新の研究成果や発見を中立的な立場から紹介するメディアである。 今回の記事で伝える情報は次の通り。 要点 【要点①】アボットは、慢 [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://stellanews.life/technology/8804/">アボット、慢性疼痛向けSCSで5年後の医療受診75％減と報告──DRGでも73％減、腹臥位MRIでFDA承認取得</a> first appeared on <a href="https://stellanews.life">STELLANEWS.LIFE</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><!-- 上部広告の駐車スペース --></p>
<div class="ad-slot" aria-label="広告"></div>
<article class="sn-article" itemscope itemtype="https://schema.org/Article" itemid="#article">
<p>  <!-- リード（説明文：本文外） --></p>
<p id="lead" class="sn-lead" itemprop="description">
    STELLANEWS.LIFE（ステラニュース・ライフ）は、科学や技術、医薬品分野における最新の研究成果や発見を中立的な立場から紹介するメディアである。<br />
    今回の記事で伝える情報は次の通り。
  </p>
<div class="ad-slot" aria-label="広告"></div>
<p>  <!-- 本文全体 --><br />
  <main id="content" class="sn-body" itemprop="articleBody"></p>
<p>    <!-- 要点（最新CSS: ab-card + ab-keypoints + ■リスト） --></p>
<div class="ab-card ab-soft ab-accent ab-keypoints" id="keypoints" data-section="keypoints" aria-label="要点">
<div class="ab-title">要点</div>
<ul class="ab-kp-list">
<li class="ab-kp-item">【要点①】アボットは、慢性疼痛向け脊髄刺激療法（SCS）の実臨床5年データで、疼痛関連の医療受診回数が平均75％減少したと報告した。</li>
<li class="ab-kp-item">【要点②】後根神経節（DRG）刺激システムでも、5年時点で疼痛関連の医療利用が平均73％減少したと発表した。</li>
<li class="ab-kp-item">【要点③】同社は、対象デバイスについて腹臥位（うつ伏せ）でのMRI撮像を可能とする米FDA承認を取得したとしている。</li>
</ul></div>
<div class="ad-slot" aria-label="広告"></div>
<p>    <!-- 概要（本文セクションは従来のh2スタイルを活かす） --></p>
<section id="summary" class="sn-section sn-summary" aria-labelledby="summary-title" data-section="summary">
<h2 id="summary-title">概要</h2>
<p>　米アボットは2026年1月23日、北米ニューロモデュレーション学会（NANS 2026）で発表したデータとして、同社の脊髄刺激療法（SCS）および後根神経節（DRG）刺激システムを使用した慢性疼痛患者で、疼痛関連の医療受診回数が長期的に減少したと報告した。</p>
<p>　同社の説明では、実臨床データの後ろ向き解析において、SCS使用患者で5年後に疼痛関連医療利用が平均75％減少したという。</p>
<p>　また、DRGシステム（Proclaim DRG）を用いた834人の後ろ向き研究では、5年時点で疼痛関連医療利用が平均73％減少したと発表した。</p>
<p>　加えて、同社は慢性疼痛向けニューロモデュレーション機器について、腹臥位でのMRI撮像を可能とする米食品医薬品局（FDA）の承認を取得したとしている。</p>
</section>
<div class="ad-slot" aria-label="広告"></div>
<p>    <!-- 詳細（最新CSS: ab-card + ab-meta） --></p>
<div class="ab-card" id="details" data-section="details" aria-label="詳細">
<div class="ab-title">詳細</div>
<ul class="ab-meta">
<li><strong>発表元</strong><span>Abbott（米国）</span></li>
<li><strong>発表日</strong><span>2026年1月23日</span></li>
<li><strong>対象領域</strong><span>慢性疼痛（ニューロモデュレーション機器）</span></li>
<li><strong>発表学会</strong><span>North American Neuromodulation Society 2026 Annual Meeting（NANS 2026）</span></li>
<li><strong>研究の背景</strong><span>同社は、慢性疼痛が米国で多くの人に影響し、社会的コストが大きいと説明している。</span></li>
<li><strong>データの性質</strong><span>実臨床データの後ろ向き解析（SCS）および後ろ向き研究（DRG、834人）。</span></li>
<li><strong>主要結果</strong><span>SCS使用患者で、5年後の疼痛関連医療受診が平均75％減少と報告。</span></li>
<li><strong>主要結果</strong><span>Proclaim DRG使用患者で、5年時点の疼痛関連医療利用が平均73％減少と報告。</span></li>
<li><strong>補足</strong><span>BurstDR刺激について、5年時点で92％がBurstDRを選好とする結果が示されたとしている。</span></li>
<li><strong>規制</strong><span>Proclaim SCS、Eterna SCS、Proclaim DRGで腹臥位MRIを可能とするFDA承認を取得したと発表。</span></li>
<li><strong>臨床的含意</strong><span>同社は、腹臥位を要する撮像（例として乳がん、上肢の検査など）への対応が拡がる可能性に言及している。</span></li>
<li><strong>制限事項</strong><span>学会発表および企業発表に基づく情報であり、解析条件や詳細は一次資料での確認が必要となる。</span></li>
<li><strong>次のステップ</strong><span>実臨床データの追加解析や、外部での検証（査読論文など）により評価が更新される可能性がある。</span></li>
</ul></div>
<div class="ad-slot" aria-label="広告"></div>
<p>    <!-- AI評価（既存スタイル維持） --></p>
<section class="sn-section sn-impact" aria-labelledby="impact" data-section="impact">
<h2 id="impact">AIによるインパクト評価</h2>
<p><strong>評価（参考）：</strong> ★★★★☆</p>
<p>　5年の実臨床データとして医療利用の減少が示された点は、医療経済の観点で論点になり得る。さらに腹臥位MRIの適用拡大は、検査アクセスや運用面に影響する可能性がある。一方、内容は学会報告および企業発表に基づくため、手法や再現性の評価は追加情報に依存する。</p>
</section>
<div class="ad-slot" aria-label="広告"></div>
<p>    <!-- 多言語要約（見出し階層を整理：h4→h3） --></p>
<section id="intl-keypoints" class="sn-section sn-intl" aria-labelledby="intl-keypoints-title" data-section="intl-keypoints">
<h2 id="intl-keypoints-title">3言語要約 / Multilingual Summaries</h2>
<section class="sn-intl-block" lang="en" aria-labelledby="en-summary-title">
<h3 id="en-summary-title">English Summary</h3>
<p class="translate-note">Note: This is an AI-assisted translation for reference.</p>
<ul>
<li>Abbott presented five-year real-world findings suggesting a 75% average reduction in pain-related healthcare visits among patients using its spinal cord stimulation (SCS) therapy.</li>
<li>For its dorsal root ganglion (DRG) stimulation system, the company reported a 73% average reduction in pain-related healthcare utilization at five years in a retrospective cohort of 834 patients.</li>
<li>Abbott also said the FDA cleared prone MRI access for certain neuromodulation systems, which could expand imaging options that require a prone position.</li>
</ul>
<p>        <meta itemprop="inLanguage" content="en"><br />
      </section>
<section class="sn-intl-block" lang="zh" aria-labelledby="zh-summary-title">
<h3 id="zh-summary-title">中文摘要</h3>
<p class="translate-note">注：AI辅助生成。</p>
<ul>
<li>雅培表示，5年真实世界数据提示其脊髓刺激（SCS）治疗使用者的疼痛相关就医次数平均减少75%。</li>
<li>在DRG刺激系统方面，公司称对834人的回顾性研究显示，5年时疼痛相关医疗利用平均减少73%。</li>
<li>公司还称，FDA已批准部分神经调控系统可进行俯卧位MRI检查，从而扩大需要俯卧位的影像检查选项。</li>
</ul>
<p>        <meta itemprop="inLanguage" content="zh"><br />
      </section>
<section class="sn-intl-block" lang="hi" aria-labelledby="hi-summary-title">
<h3 id="hi-summary-title">हिन्दी सारांश</h3>
<p class="translate-note">AI द्वारा तैयार किया गया अनुवाद।</p>
<ul>
<li>Abbott के अनुसार, 5-वर्षीय रियल-वर्ल्ड डेटा में SCS उपयोग करने वाले रोगियों में दर्द-संबंधी स्वास्थ्य-सेवा विज़िट्स औसतन 75% कम होने की सूचना दी गई।</li>
<li>DRG स्टिमुलेशन सिस्टम के लिए, कंपनी ने 834 मरीजों के रेट्रोस्पेक्टिव विश्लेषण में 5 वर्षों पर औसतन 73% कम स्वास्थ्य-उपयोग की रिपोर्ट दी।</li>
<li>कंपनी ने यह भी बताया कि FDA ने कुछ न्यूरोमॉड्यूलेशन सिस्टम के लिए prone MRI की अनुमति दी, जिससे prone पोज़िशन की आवश्यकता वाले इमेजिंग विकल्प बढ़ सकते हैं।</li>
</ul>
<p>        <meta itemprop="inLanguage" content="hi"><br />
      </section>
</section>
<p>  </main></p>
<div class="ad-slot" aria-label="広告"></div>
<p>  <!-- 参考文献（最新CSS: ab-card + ab-accent。sn-refs互換を維持） --></p>
<div class="ab-card ab-accent sn-refs" id="references" data-section="references" aria-label="参考文献">
<div class="ab-title">参考文献</div>
<p>【企業プレスリリース】<br />
      <a href="https://abbott.mediaroom.com/press-releases?item=124731" rel="nofollow noopener" target="_blank">https://abbott.mediaroom.com/press-releases?item=124731</a>
    </p>
<p>    <meta itemprop="keywords" content="Abbott, 脊髄刺激療法, SCS, DRG, 慢性疼痛, MRI, FDA, ニューロモデュレーション"><br />
    <meta itemprop="articleSection" content="Science / Medicine / Medical Devices">
  </div>
</article><p>The post <a href="https://stellanews.life/technology/8804/">アボット、慢性疼痛向けSCSで5年後の医療受診75％減と報告──DRGでも73％減、腹臥位MRIでFDA承認取得</a> first appeared on <a href="https://stellanews.life">STELLANEWS.LIFE</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://stellanews.life/technology/8804/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>AbbVie、米アリゾナの製造施設と知的財産を取得──免疫・神経領域向けに1.75億ドル超を投資へ</title>
		<link>https://stellanews.life/technology/8690/</link>
					<comments>https://stellanews.life/technology/8690/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[ステラ・メディックス]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 13 Jan 2026 18:21:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[安全・品質・リスク]]></category>
		<category><![CDATA[AbbVie]]></category>
		<category><![CDATA[デバイス製造]]></category>
		<category><![CDATA[免疫領域]]></category>
		<category><![CDATA[医療機器]]></category>
		<category><![CDATA[医薬品サプライチェーン]]></category>
		<category><![CDATA[医薬品製造]]></category>
		<category><![CDATA[知的財産取得]]></category>
		<category><![CDATA[神経科学]]></category>
		<category><![CDATA[米国投資]]></category>
		<category><![CDATA[製薬企業]]></category>
		<category><![CDATA[製造拠点]]></category>
		<category><![CDATA[製造施設買収]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://stellanews.life/article/8690/</guid>

					<description><![CDATA[<p>STELLANEWS.LIFE（ステラニュース・ライフ）は、科学や技術、医薬品分野における最新の研究成果や発見を中立的な立場から紹介するメディアである。 今回の記事で伝える情報は次の通り。 AbbVieが米国アリゾナ州テ [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://stellanews.life/technology/8690/">AbbVie、米アリゾナの製造施設と知的財産を取得──免疫・神経領域向けに1.75億ドル超を投資へ</a> first appeared on <a href="https://stellanews.life">STELLANEWS.LIFE</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<article class="sn-article" itemscope itemtype="https://schema.org/Article" itemid="#article">
<p>  <!-- リード（説明文：本文外） --></p>
<p id="lead" class="sn-lead" itemprop="description">
    STELLANEWS.LIFE（ステラニュース・ライフ）は、科学や技術、医薬品分野における最新の研究成果や発見を中立的な立場から紹介するメディアである。<br />
    今回の記事で伝える情報は次の通り。
  </p>
<p class="sn-lead">
    AbbVieが米国アリゾナ州テンピのデバイス製造施設と関連知的財産の取得を発表し、米国内の製造能力（免疫・神経科学領域の現行および次世代医薬品関連）を強化する方針を示した件を要点整理する。
  </p>
<p>  <!-- 本文全体 --><br />
  <main id="content" class="sn-body" itemprop="articleBody"></p>
<p>    <!-- 要点（最新CSS: ab-card + ab-keypoints + ■リスト） --></p>
<div class="ab-card ab-soft ab-accent ab-keypoints" id="keypoints" data-section="keypoints" aria-label="要点">
<div class="ab-title">要点</div>
<ul class="ab-kp-list">
<li class="ab-kp-item">【要点①】AbbVieは、アリゾナ州テンピのデバイス製造施設と関連知的財産を取得する契約を締結した。</li>
<li class="ab-kp-item">【要点②】取得後、現地で約200人を雇用し、取得・近代化・統合に向けて<strong>1億7500万ドル超</strong>の投資を計画している。</li>
<li class="ab-kp-item">【要点③】取引は<strong>2026年半ば</strong>の完了見込みで、免疫領域・神経科学領域の医薬品に関わる供給体制の強化につながるとしている。</li>
</ul></div>
<p>    <!-- 概要（本文セクションは従来のh2スタイルを活かす） --></p>
<section id="summary" class="sn-section sn-summary" aria-labelledby="summary-title" data-section="summary">
<h2 id="summary-title">概要</h2>
<p>
        　医薬品の安定供給には、製剤やデバイスを含む製造能力の確保が重要となる。AbbVieは、米国内の製造基盤強化の一環として、アリゾナ州テンピのデバイス製造施設と関連知的財産を取得する契約を公表し、免疫領域および神経科学領域の現行・次世代医薬品に関連する生産体制を拡充する方針を示した。
      </p>
</section>
<p>    <!-- 詳細（最新CSS: ab-card + ab-meta） --></p>
<div class="ab-card" id="details" data-section="details" aria-label="詳細">
<div class="ab-title">詳細</div>
<ul class="ab-meta">
<li><strong>発表元</strong><span>AbbVie（契約相手としてWest Pharmaceutical Servicesに言及）</span></li>
<li><strong>発表日</strong><span>2026年1月12日</span></li>
<li><strong>対象疾患</strong><span>該当なし（製造拠点・供給体制に関する発表）</span></li>
<li><strong>研究の背景</strong><span>医薬品の供給網を支える製造能力（デバイスを含む）の強化が重要であるという位置付け。</span></li>
<li><strong>試験デザイン</strong><span>該当なし</span></li>
<li><strong>一次エンドポイント</strong><span>該当なし</span></li>
<li><strong>主要結果</strong><span>アリゾナ州テンピのデバイス製造施設と関連知的財産の取得契約を締結し、取得・近代化・グローバル製造ネットワークへの統合に向けて1億7500万ドル超の投資、約200人の雇用を計画するとした。</span></li>
<li><strong>安全性</strong><span>該当なし</span></li>
<li><strong>臨床的含意</strong><span>免疫領域・神経科学領域の現行および次世代医薬品に関連する生産体制の拡充を通じ、供給体制の強化につながる可能性がある。</span></li>
<li><strong>制限事項</strong><span>取引は条件充足を前提とし、完了時期や統合後の運用は今後の進捗に依存する。</span></li>
<li><strong>次のステップ</strong><span>2026年半ばの取引完了を見込み、取得後に施設の近代化とネットワーク統合を進める方針。</span></li>
</ul></div>
<p>    <!-- AI評価（既存スタイル維持） --></p>
<section class="sn-section sn-impact" aria-labelledby="impact" data-section="impact">
<h2 id="impact">AIによるインパクト評価</h2>
<p><strong>評価（参考）：</strong> ★★★☆☆</p>
<p>　医薬品供給を支える製造基盤（デバイスを含む）の強化として一定の意義がある。一方で、患者アウトカムへの直接的な影響は、統合後の運用や対象製品の展開に依存する。</p>
</section>
<p>    <!-- 多言語要約（見出し階層を整理：h4→h3） --></p>
<section id="intl-keypoints" class="sn-section sn-intl" aria-labelledby="intl-keypoints-title" data-section="intl-keypoints">
<h2 id="intl-keypoints-title">3言語要約 / Multilingual Summaries</h2>
<section class="sn-intl-block" lang="en" aria-labelledby="en-summary-title">
<h3 id="en-summary-title">English Summary</h3>
<p class="translate-note">Note: This is an AI-assisted translation for reference.</p>
<ul>
<li>AbbVie said it signed an agreement to acquire a drug-delivery device manufacturing facility in Tempe, Arizona, along with related intellectual property.</li>
<li>The company plans to hire about 200 employees and invest more than $175 million to acquire, modernize, and integrate the site.</li>
<li>The deal is expected to close in mid-2026 and is intended to strengthen supply for immunology and neuroscience medicines.</li>
</ul>
<p>        <meta itemprop="inLanguage" content="en"><br />
      </section>
<section class="sn-intl-block" lang="zh" aria-labelledby="zh-summary-title">
<h3 id="zh-summary-title">中文摘要</h3>
<p class="translate-note">注：AI辅助生成。</p>
<ul>
<li>艾伯维表示，已签署协议收购位于亚利桑那州坦佩的给药装置制造设施及相关知识产权。</li>
<li>公司计划雇用约200名员工，并投入超过1.75亿美元用于收购、升级与整合。</li>
<li>交易预计于2026年年中完成，旨在支持免疫与神经科学领域药物的供应体系。</li>
</ul>
<p>        <meta itemprop="inLanguage" content="zh"><br />
      </section>
<section class="sn-intl-block" lang="hi" aria-labelledby="hi-summary-title">
<h3 id="hi-summary-title">हिन्दी सारांश</h3>
<p class="translate-note">AI द्वारा तैयार किया गया अनुवाद।</p>
<ul>
<li>AbbVie ने एरिज़ोना के टेम्पे में स्थित ड्रग-डिलिवरी डिवाइस निर्माण सुविधा और संबंधित बौद्धिक संपदा के अधिग्रहण के लिए समझौता किया।</li>
<li>कंपनी लगभग 200 कर्मचारियों की भर्ती और अधिग्रहण/आधुनिकीकरण/एकीकरण के लिए $175 मिलियन से अधिक निवेश की योजना बताती है।</li>
<li>लेन-देन 2026 के मध्य में पूरा होने की उम्मीद है और इसका उद्देश्य इम्यूनोलॉजी व न्यूरोसाइंस दवाओं की सप्लाई को मजबूत करना है।</li>
</ul>
<p>        <meta itemprop="inLanguage" content="hi"><br />
      </section>
</section>
<p>  </main></p>
<p>  <!-- 参考文献（最新CSS: ab-card + ab-accent。sn-refs互換を維持） --></p>
<div class="ab-card ab-accent sn-refs" id="references" data-section="references" aria-label="参考文献">
<div class="ab-title">参考文献</div>
<p>AbbVie to Acquire Arizona Manufacturing Facility, Further Strengthening Manufacturing Capabilities in the United States<br />
      <a href="https://news.abbvie.com/2026-01-12-AbbVie-to-Acquire-Arizona-Manufacturing-Facility,-Further-Strengthening-Manufacturing-Capabilities-in-the-United-States" rel="nofollow noopener" target="_blank">https://news.abbvie.com/2026-01-12-AbbVie-to-Acquire-Arizona-Manufacturing-Facility,-Further-Strengthening-Manufacturing-Capabilities-in-the-United-States</a>
    </p>
<p>    <meta itemprop="keywords" content="臨床試験, 医療, 科学, ライフサイエンス"><br />
    <meta itemprop="articleSection" content="Science / Medicine / Pharma">
  </div>
</article><p>The post <a href="https://stellanews.life/technology/8690/">AbbVie、米アリゾナの製造施設と知的財産を取得──免疫・神経領域向けに1.75億ドル超を投資へ</a> first appeared on <a href="https://stellanews.life">STELLANEWS.LIFE</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://stellanews.life/technology/8690/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>J&#038;J、手術支援ロボット「OTTAVA」をFDAにDe Novo申請──上腹部外科の複数手技で販売承認を目指す</title>
		<link>https://stellanews.life/medicaldevice/8680/</link>
					<comments>https://stellanews.life/medicaldevice/8680/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[ステラ・メディックス]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 13 Jan 2026 17:54:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[治療機器・手術支援]]></category>
		<category><![CDATA[De Novo申請]]></category>
		<category><![CDATA[FDA]]></category>
		<category><![CDATA[gastric bypass]]></category>
		<category><![CDATA[IDE試験]]></category>
		<category><![CDATA[Johnson & Johnson]]></category>
		<category><![CDATA[MedTech]]></category>
		<category><![CDATA[OTTAVA]]></category>
		<category><![CDATA[Roux-en-Y胃バイパス]]></category>
		<category><![CDATA[surgical robotics]]></category>
		<category><![CDATA[surgical system]]></category>
		<category><![CDATA[ロボティック手術]]></category>
		<category><![CDATA[一般外科]]></category>
		<category><![CDATA[上腹部手術]]></category>
		<category><![CDATA[医療機器]]></category>
		<category><![CDATA[手術支援ロボット]]></category>
		<category><![CDATA[鼠径ヘルニア]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://stellanews.life/article/8680/</guid>

					<description><![CDATA[<p>STELLANEWS.LIFE（ステラニュース・ライフ）は、科学や技術、医薬品分野における最新の研究成果や発見を中立的な立場から紹介するメディアである。今回の記事で伝える情報は次の通り。 Johnson &#38; Jo [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://stellanews.life/medicaldevice/8680/">J&J、手術支援ロボット「OTTAVA」をFDAにDe Novo申請──上腹部外科の複数手技で販売承認を目指す</a> first appeared on <a href="https://stellanews.life">STELLANEWS.LIFE</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<article class="sn-article" itemscope itemtype="https://schema.org/Article" itemid="#article">
<p>  <!-- リード（説明文：本文外） --></p>
<p id="lead" class="sn-lead" itemprop="description">STELLANEWS.LIFE（ステラニュース・ライフ）は、科学や技術、医薬品分野における最新の研究成果や発見を中立的な立場から紹介するメディアである。今回の記事で伝える情報は次の通り。</p>
<p class="sn-lead">Johnson &amp; Johnsonが、OTTAVAロボティック手術支援システムを米FDAへDe Novo分類として申請（上腹部一般外科の複数手技での販売承認を目指す）したと発表した件を要点整理する。</p>
<p>  <!-- 本文全体 --><br />
  <main id="content" class="sn-body" itemprop="articleBody"></p>
<p>    <!-- 要点（最新CSS: ab-card + ab-keypoints + ■リスト） --></p>
<div class="ab-card ab-soft ab-accent ab-keypoints" id="keypoints" data-section="keypoints" aria-label="要点">
<div class="ab-title">要点</div>
<ul class="ab-kp-list">
<li class="ab-kp-item">【要点①】Johnson &amp; JohnsonはOTTAVA Robotic Surgical Systemを米FDAにDe Novo分類で申請した。</li>
<li class="ab-kp-item">【要点②】申請はIDE（Investigational Device Exemption）試験のデータに基づき、Roux-en-Y胃バイパス手技で得られた臨床データをDe Novo申請の裏付けとして用いた。</li>
<li class="ab-kp-item">【要点③】同社は、上腹部の一般外科における複数手技（例：胃バイパス、胃スリーブ、小腸切除、食道裂孔ヘルニア修復など）を対象に販売承認（marketing authorization）を目指すとしている。</li>
<li class="ab-kp-item">【要点④】最初のOTTAVA IDE試験の症例は2025年初頭に実施され、同社は安全性・有効性および複数手技の実施能力を示す目的でデータ提出を行ったと説明した。</li>
<li class="ab-kp-item">【要点⑤】加えて、鼠径ヘルニア手技を対象とする米国臨床試験について、2025年後半に2件目のIDE承認を得たと発表した（同社は米国で一般的な手術の一つと説明）。</li>
</ul></div>
<p>    <!-- 概要（本文セクションは従来のh2スタイルを活かす） --></p>
<section id="summary" class="sn-section sn-summary" aria-labelledby="summary-title" data-section="summary">
<h2 id="summary-title">概要</h2>
<p>　Johnson &amp; Johnsonは2026年1月7日、開発中のOTTAVA Robotic Surgical Systemを米国食品医薬品局（FDA）にDe Novo分類として申請したと発表した。申請はIDE試験のデータを活用し、Roux-en-Y胃バイパス手技で得られた臨床データを根拠としている。</p>
<p>　同社は、OTTAVAのアーキテクチャが新規で差別化された技術的特徴を有することからDe Novo分類を選択し、上腹部の一般外科における複数手技（胃バイパス、胃スリーブ、小腸切除、食道裂孔ヘルニア修復など）での適応を狙うとしている。また、鼠径ヘルニア手技を対象とする米国臨床試験について、2件目のIDE承認を得たと説明した。なおOTTAVAは開発中であり、いかなる市場でも販売・マーケティングは未承認としている。</p>
</section>
<p>    <!-- 詳細（最新CSS: ab-card + ab-meta） --></p>
<div class="ab-card" id="details" data-section="details" aria-label="詳細">
<div class="ab-title">詳細</div>
<ul class="ab-meta">
<li><strong>発表元</strong><span>Johnson &amp; Johnson（MedTech / Surgery）</span></li>
<li><strong>発表日</strong><span>2026年1月7日</span></li>
<li><strong>対象領域</strong><span>手術支援ロボット（軟部組織ロボティクス／一般外科）</span></li>
<li><strong>申請区分</strong><span>米FDA：De Novo classification（新規医療機器分類申請）</span></li>
<li><strong>申請根拠</strong><span>IDE試験データ。Roux-en-Y胃バイパスで実施した臨床試験のデータを提出し、安全性・有効性および複数手技での実施能力を示す狙いと説明。</span></li>
<li><strong>狙う適応範囲</strong><span>上腹部の一般外科における複数手技（例：gastric bypass、gastric sleeve、small bowel resection、hiatal hernia repair）。</span></li>
<li><strong>追加の臨床進捗</strong><span>鼠径ヘルニア手技を対象とする米国臨床試験について、2件目のIDE承認を2025年後半に取得。</span></li>
<li><strong>システムの位置付け</strong><span>多診療科対応の軟部組織手術ロボットとして設計され、複数象限（multi-quadrant）を要する複雑手術にも対応する設計思想を掲げる。</span></li>
<li><strong>制限事項</strong><span>本システムは開発中で、いかなる市場でも販売・マーケティングは未承認。</span></li>
<li><strong>次のステップ</strong><span>FDA審査（De Novo）と、鼠径ヘルニアを含む追加IDE試験の進展が焦点。</span></li>
</ul></div>
<p>    <!-- AI評価（既存スタイル維持） --></p>
<section class="sn-section sn-impact" aria-labelledby="impact" data-section="impact">
<h2 id="impact">AIによるインパクト評価</h2>
<p><strong>評価（参考）：</strong> ★★★★☆</p>
<p>　既存勢が強い手術支援ロボット市場において、De Novoでの申請は「新規アーキテクチャ」を前提にした規制上の位置付けを狙う動きであり、承認範囲（複数手技）と臨床エビデンスの読み方が今後の競争力を左右する。上腹部一般外科での複数手技を掲げた点は商業上のスケールに直結し得る一方、実装（施設導入、トレーニング、運用データ、コスト）と追加試験の結果次第で普及速度が決まる。</p>
</section>
<p>    <!-- 多言語要約（見出し階層を整理：h4→h3） --></p>
<section id="intl-keypoints" class="sn-section sn-intl" aria-labelledby="intl-keypoints-title" data-section="intl-keypoints">
<h2 id="intl-keypoints-title">3言語要約 / Multilingual Summaries</h2>
<section class="sn-intl-block" lang="en" aria-labelledby="en-summary-title">
<h3 id="en-summary-title">English Summary</h3>
<p class="translate-note">Note: This is an AI-assisted translation for reference.</p>
<ul>
<li>Johnson &amp; Johnson said it submitted the OTTAVA Robotic Surgical System to the U.S. FDA via a De Novo classification request, aiming for marketing authorization across multiple upper-abdominal general surgery procedures.</li>
<li>The submission is supported by data from an IDE clinical study in Roux-en-Y gastric bypass procedures, intended to demonstrate safety and effectiveness and the system’s capability across procedures.</li>
<li>J&amp;J also said a second IDE was approved to start a U.S. clinical trial of OTTAVA in inguinal hernia procedures; the system remains under development and is not yet cleared for sale.</li>
</ul>
<p>        <meta itemprop="inLanguage" content="en"><br />
      </section>
<section class="sn-intl-block" lang="zh" aria-labelledby="zh-summary-title">
<h3 id="zh-summary-title">中文摘要</h3>
<p class="translate-note">注：AI辅助生成。</p>
<ul>
<li>强生表示，已向美国FDA提交OTTAVA手术机器人系统的De Novo分类申请，目标是在上腹部一般外科多种术式获得上市许可。</li>
<li>申请依据为IDE临床研究数据，主要来自Roux-en-Y胃旁路手术，用于支持其安全性/有效性及多术式能力的主张。</li>
<li>公司还称，针对腹股沟疝修补术的第二项IDE已获批准，可启动美国临床试验；OTTAVA仍处于开发阶段，尚未获准销售。</li>
</ul>
<p>        <meta itemprop="inLanguage" content="zh"><br />
      </section>
<section class="sn-intl-block" lang="hi" aria-labelledby="hi-summary-title">
<h3 id="hi-summary-title">हिन्दी सारांश</h3>
<p class="translate-note">AI द्वारा तैयार किया गया अनुवाद।</p>
<ul>
<li>Johnson &amp; Johnson ने OTTAVA Robotic Surgical System को U.S. FDA में De Novo classification के लिए सबमिट किया और upper-abdomen general surgery की कई प्रक्रियाओं में मार्केटिंग ऑथराइज़ेशन का लक्ष्य बताया।</li>
<li>सबमिशन Roux-en-Y gastric bypass में किए गए IDE अध्ययन के डेटा पर आधारित है, जिसे सुरक्षा/प्रभावकारिता और कई प्रक्रियाओं में सिस्टम क्षमता दिखाने के लिए उपयोग किया गया।</li>
<li>कंपनी के अनुसार inguinal hernia procedures के लिए दूसरा IDE भी मंज़ूर हुआ है; OTTAVA अभी विकासाधीन है और बिक्री के लिए अधिकृत नहीं है।</li>
</ul>
<p>        <meta itemprop="inLanguage" content="hi"><br />
      </section>
</section>
<p>  </main></p>
<p>  <!-- 参考文献（最新CSS: ab-card + ab-accent。sn-refs互換を維持） --></p>
<div class="ab-card ab-accent sn-refs" id="references" data-section="references" aria-label="参考文献">
<div class="ab-title">参考文献</div>
<p>【企業ニュースリリース】Johnson &amp; Johnson Submits OTTAVA Robotic Surgical System to the U.S. Food and Drug Administration（2026年1月7日）<br />
      <a href="https://www.jnj.com/media-center/press-releases/johnson-johnson-submits-ottava-robotic-surgical-system-to-the-u-s-food-and-drug-administration" rel="nofollow noopener" target="_blank">https://www.jnj.com/media-center/press-releases/johnson-johnson-submits-ottava-robotic-surgical-system-to-the-u-s-food-and-drug-administration</a>
    </p>
<p>    <meta itemprop="keywords" content="臨床試験, 医療, 科学, ライフサイエンス"><br />
    <meta itemprop="articleSection" content="Science / Medicine / Pharma">
  </div>
</article><p>The post <a href="https://stellanews.life/medicaldevice/8680/">J&J、手術支援ロボット「OTTAVA」をFDAにDe Novo申請──上腹部外科の複数手技で販売承認を目指す</a> first appeared on <a href="https://stellanews.life">STELLANEWS.LIFE</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://stellanews.life/medicaldevice/8680/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>AbbottとAtaCor、血管外植込み型除細動器（EV-ICD）で協業──2026年にピボタルIDE「ALARION EV Study」開始予定</title>
		<link>https://stellanews.life/medicaldevice/8581/</link>
					<comments>https://stellanews.life/medicaldevice/8581/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[ステラ・メディックス]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 13 Jan 2026 12:37:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[循環器]]></category>
		<category><![CDATA[Abbott]]></category>
		<category><![CDATA[ALARION EV Study]]></category>
		<category><![CDATA[AtaCor Medical]]></category>
		<category><![CDATA[Atala]]></category>
		<category><![CDATA[CRM]]></category>
		<category><![CDATA[EV-ICD]]></category>
		<category><![CDATA[ICD]]></category>
		<category><![CDATA[ピボタルIDE]]></category>
		<category><![CDATA[リード合併症]]></category>
		<category><![CDATA[不整脈]]></category>
		<category><![CDATA[医療機器]]></category>
		<category><![CDATA[心臓リズム管理]]></category>
		<category><![CDATA[胸骨傍リード]]></category>
		<category><![CDATA[致死性不整脈]]></category>
		<category><![CDATA[血管外植込み型除細動器]]></category>
		<category><![CDATA[除細動器]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://stellanews.life/article/8581/</guid>

					<description><![CDATA[<p>STELLANEWS.LIFE（ステラニュース・ライフ）は、科学や技術、医薬品分野における最新の研究成果や発見を中立的な立場から紹介するメディアである。 今回の記事で伝える情報は次の通り。 AbbottとAtaCor M [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://stellanews.life/medicaldevice/8581/">AbbottとAtaCor、血管外植込み型除細動器（EV-ICD）で協業──2026年にピボタルIDE「ALARION EV Study」開始予定</a> first appeared on <a href="https://stellanews.life">STELLANEWS.LIFE</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<article class="sn-article" itemscope itemtype="https://schema.org/Article" itemid="#article">
<p>  <!-- リード（説明文：本文外） --></p>
<p id="lead" class="sn-lead" itemprop="description">
    STELLANEWS.LIFE（ステラニュース・ライフ）は、科学や技術、医薬品分野における最新の研究成果や発見を中立的な立場から紹介するメディアである。<br />
    今回の記事で伝える情報は次の通り。
  </p>
<p class="sn-lead">
    AbbottとAtaCor Medicalは、次世代の心臓リズム管理を目指した血管外植込み型除細動器（EV-ICD）技術に関する協業を発表した。
  </p>
<p class="sn-lead">
    両社は、AtaCorの血管外ICDリードとAbbottの血管外ICDシステムを組み合わせ、生命を脅かす不整脈に対する新たな治療選択肢の実現を目指す。
  </p>
<p class="sn-lead">
    AtaCorは2026年に、EV-ICDシステムを評価するピボタルIDE臨床試験の開始を計画している。
  </p>
<p>  <!-- 本文全体 --><br />
  <main id="content" class="sn-body" itemprop="articleBody"></p>
<p>    <!-- 要点（最新CSS: ab-card + ab-keypoints + ■リスト） --></p>
<div class="ab-card ab-soft ab-accent ab-keypoints" id="keypoints" data-section="keypoints" aria-label="要点">
<div class="ab-title">要点</div>
<ul class="ab-kp-list">
<li class="ab-kp-item">【要点①】AbbottとAtaCor Medicalは、次世代の血管外植込み型除細動器（EV-ICD）技術の開発に向けた協業を開始した。</li>
<li class="ab-kp-item">【要点②】AtaCorの胸骨傍に留置するEV-ICDリードと、AbbottのEV-ICDシステムを組み合わせることで、心臓や血管内にリードを留置しない設計を採用する。</li>
<li class="ab-kp-item">【要点③】AtaCorは2026年に、EV-ICDシステムを評価するピボタルIDE臨床試験「ALARION EV Study」を開始する予定である。</li>
</ul></div>
<p>    <!-- 概要（本文セクションは従来のh2スタイルを活かす） --></p>
<section id="summary" class="sn-section sn-summary" aria-labelledby="summary-title" data-section="summary">
<h2 id="summary-title">概要</h2>
<p>　Abbottは、心臓リズム管理（CRM）分野の新たな治療選択肢を拡充する取り組みとして、AtaCor Medicalとの協業を発表した。</p>
<p>　今回の協業では、AtaCorが開発中の血管外植込み型除細動器（EV-ICD）用リードと、Abbottの開発中EV-ICDシステムを組み合わせ、致死性不整脈に対する除細動治療の提供を目指す。</p>
<p>　従来の植込み型除細動器（ICD）は、心臓や血管内にリードを留置する必要があり、血管損傷、リード断線、感染などのリスクが課題とされてきた。</p>
<p>　一方で、今回のEV-ICDシステムは、リードを心臓や血管の外側に配置する低侵襲アプローチを採用することで、こうした合併症の低減や、将来的なリード交換・再手術の負担軽減が期待されている。</p>
</section>
<p>    <!-- 詳細（最新CSS: ab-card + ab-meta） --></p>
<div class="ab-card" id="details" data-section="details" aria-label="詳細">
<div class="ab-title">詳細</div>
<ul class="ab-meta">
<li><strong>発表元</strong><span>Abbott／AtaCor Medical</span></li>
<li><strong>発表日</strong><span>2026年1月12日</span></li>
<li><strong>対象技術</strong><span>血管外植込み型除細動器（EV-ICD）システム</span></li>
<li><strong>技術の特徴</strong><span>心臓および血管内にリードを留置せず、胸骨傍から留置する設計により、侵襲性と合併症リスクの低減を目指す。</span></li>
<li><strong>リード設計</strong><span>AtaCorのAtala<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/2122.png" alt="™" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> EV-ICDリードは、効率的に除細動エネルギーおよびペーシングエネルギーを心臓方向へ伝達する指向性設計を採用すると説明されている。</span></li>
<li><strong>臨床試験</strong><span>2026年にピボタルIDE臨床試験「ALARION EV Study」を開始予定としている。</span></li>
<li><strong>一次エンドポイント</strong><span>該当なし（企業発表ではIDE試験の有効性および安全性評価を示すが、詳細な指標名は本文中で明示されていない）。</span></li>
<li><strong>臨床的意義</strong><span>致死性不整脈に対するICD治療の選択肢拡大と、長期的なリード管理負担の軽減が期待されるとしている。</span></li>
<li><strong>制限事項</strong><span>本システムは開発段階であり、有効性・安全性は今後の臨床試験結果に依存する。</span></li>
<li><strong>次のステップ</strong><span>IDE臨床試験の実施と、その結果に基づく規制当局との協議が想定される。</span></li>
</ul></div>
<p>    <!-- AI評価（既存スタイル維持） --></p>
<section class="sn-section sn-impact" aria-labelledby="impact" data-section="impact">
<h2 id="impact">AIによるインパクト評価</h2>
<p><strong>評価（参考）：</strong> ★★★★☆</p>
<p>　ICD治療におけるリード関連合併症の課題に対し、血管外配置という設計で対応しようとする点は注目される。現時点では臨床試験前段階であり、今後の安全性・有効性データの蓄積が重要となる。</p>
</section>
<p>    <!-- 多言語要約（見出し階層を整理：h4→h3） --></p>
<section id="intl-keypoints" class="sn-section sn-intl" aria-labelledby="intl-keypoints-title" data-section="intl-keypoints">
<h2 id="intl-keypoints-title">3言語要約 / Multilingual Summaries</h2>
<section class="sn-intl-block" lang="en" aria-labelledby="en-summary-title">
<h3 id="en-summary-title">English Summary</h3>
<p class="translate-note">Note: This is an AI-assisted translation for reference.</p>
<ul>
<li>Abbott and AtaCor Medical announced a collaboration to advance next-generation extravascular ICD (EV-ICD) technology.</li>
<li>The system combines AtaCor’s investigational parasternal EV-ICD lead with Abbott’s investigational EV-ICD system.</li>
<li>AtaCor plans to initiate a pivotal IDE clinical trial in 2026 to evaluate the EV-ICD system.</li>
</ul>
<p>        <meta itemprop="inLanguage" content="en"><br />
      </section>
<section class="sn-intl-block" lang="zh" aria-labelledby="zh-summary-title">
<h3 id="zh-summary-title">中文摘要</h3>
<p class="translate-note">注：AI辅助生成。</p>
<ul>
<li>雅培与AtaCor Medical宣布合作，共同推进新一代血管外植入式除颤器（EV-ICD）技术。</li>
<li>该系统结合了AtaCor的胸骨旁EV-ICD导线与雅培的EV-ICD系统。</li>
<li>AtaCor计划于2026年启动关键性的IDE临床试验以评估该系统。</li>
</ul>
<p>        <meta itemprop="inLanguage" content="zh"><br />
      </section>
<section class="sn-intl-block" lang="hi" aria-labelledby="hi-summary-title">
<h3 id="hi-summary-title">हिन्दी सारांश</h3>
<p class="translate-note">AI द्वारा तैयार किया गया अनुवाद।</p>
<ul>
<li>Abbott और AtaCor Medical ने अगली पीढ़ी की एक्स्ट्रावैस्कुलर ICD (EV-ICD) तकनीक के लिए सहयोग की घोषणा की।</li>
<li>यह प्रणाली AtaCor की पैरास्टर्नल EV-ICD लीड और Abbott के EV-ICD सिस्टम को जोड़ती है।</li>
<li>AtaCor 2026 में इस प्रणाली के मूल्यांकन हेतु एक पिवोटल IDE क्लिनिकल ट्रायल शुरू करने की योजना बना रही है।</li>
</ul>
<p>        <meta itemprop="inLanguage" content="hi"><br />
      </section>
</section>
<p>  </main></p>
<p>  <!-- 参考文献（最新CSS: ab-card + ab-accent。sn-refs互換を維持） --></p>
<div class="ab-card ab-accent sn-refs" id="references" data-section="references" aria-label="参考文献">
<div class="ab-title">参考文献</div>
<p>【企業ニュースリリース】Abbott and AtaCor Medical Collaborate on Advanced Extravascular ICD Technology（2026年1月12日）<br />
      <a href="https://abbott.mediaroom.com/press-releases?item=124728" rel="nofollow noopener" target="_blank">https://abbott.mediaroom.com/press-releases?item=124728</a>
    </p>
<p>    <meta itemprop="keywords" content="Abbott, AtaCor Medical, EV-ICD, 植込み型除細動器, 不整脈, 心臓リズム管理, 医療機器"><br />
    <meta itemprop="articleSection" content="Science / Medicine / Medical Devices">
  </div>
</article><p>The post <a href="https://stellanews.life/medicaldevice/8581/">AbbottとAtaCor、血管外植込み型除細動器（EV-ICD）で協業──2026年にピボタルIDE「ALARION EV Study」開始予定</a> first appeared on <a href="https://stellanews.life">STELLANEWS.LIFE</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://stellanews.life/medicaldevice/8581/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
