聖路加国際病院 | STELLANEWS.LIFE

凍結卵巣組織からの出産を報告──聖路加国際病院など、POI症例での移植と妊孕性温存の臨床含意を整理

ステラ・メディックス — Mon, 05 Jan 2026 11:50:02 +0000

STELLANEWS.LIFE（ステラニュース・ライフ）は、科学や技術、医薬品分野における最新の研究成果や発見を中立的な立場から紹介するメディアである。
今回の記事で伝える情報は次の通り。

聖路加国際病院を中心とするチームは、悪性腫瘍治療後に早発卵巣不全（POI）となった若年女性2名で、治療前に凍結保存していた卵巣組織を移植し、移植卵巣から得た卵子による妊娠・出産に至ったと発表した。

要点

【要点①】悪性腫瘍治療後にPOIとなった2例で、凍結保存した卵巣組織の移植後に卵巣機能が回復し、妊娠・出産に至ったと報告された。
【要点②】卵巣組織片を数珠状に並べて配置する「サーキュラー・ストリング法」を用いた移植手技が示された。
【要点③】若年がん患者の妊孕性温存における選択肢として、臨床報告（英文）として提示された。

概要

　がん治療（抗がん剤や放射線療法など）により卵巣機能が低下し、月経停止や不妊につながることがある。一方で、治療前に卵巣組織を凍結保存し、寛解後に移植して機能回復を目指す手法が報告されてきた。今回、聖路加国際病院を中心とするチームは、POIの若年女性2名で凍結卵巣組織を体内に移植し、月経再開後に体外受精を経て、移植卵巣由来の卵子による妊娠・出産に成功したとしている。

詳細

発表元聖路加国際病院（女性総合診療部）／メディカルパークみなとみらい／リプロダクションクリニック大阪
発表日2025年12月15日（プレスリリース）
対象悪性腫瘍治療後にPOIとなった若年女性2名
研究の背景がん治療後に妊娠を希望する患者に対し、治療前の妊孕性温存と、寛解後の妊娠成立が課題となる。
手技治療前に摘出して凍結保存した卵巣組織を、寛解後に体内へ移植。卵巣組織片を数珠状に並べて腹膜ポケット内へ配置する「サーキュラー・ストリング法」を使用。
評価の枠組み移植後の卵巣機能回復（月経再開）と、その後の体外受精による妊娠・出産の成立。
主要結果2例とも移植後に月経が再開し、複数回の採卵・胚移植を経て妊娠が成立し、出産に至ったと報告された。
安全性本発表は症例報告に基づく情報であり、適応判断や実施体制は個別の医療判断が前提となる。
臨床的含意若年がん患者の妊孕性温存において、寛解後の妊娠を目指す選択肢の一つとして報告された。
制限事項症例数は2例であり、成績や適用範囲の一般化には追加の知見が必要となる。
次のステップ関連する臨床経験の蓄積と、手技・運用の検討。

AIによるインパクト評価

　評価（参考）： ★★★★☆

　がん治療後のPOI症例で、凍結卵巣組織移植から妊娠・出産に至った点を、国内の英文報告として示した。一方で症例数は限られ、適用拡大には追加の報告が重要となる。

3言語要約 / Multilingual Summaries

English Summary

　Note: This is an AI-assisted translation for reference.

A team led by St. Luke’s International Hospital reported two young women with POI after malignancy treatment who achieved pregnancy and live birth using oocytes obtained from transplanted ovarian tissue.
Cryopreserved ovarian tissue collected before cancer therapy was transplanted after remission, followed by IVF.
The “circular string method” was described as a technique to place ovarian tissue fragments in a way intended to reduce overlap and blood-flow issues.

中文摘要

　注：AI辅助生成。

以圣路加国际医院为中心的团队报告：两名恶性肿瘤治疗后发生POI的年轻女性，通过移植冷冻保存的卵巢组织获得卵子，并实现妊娠与分娩。
患者在治疗前保存卵巢组织，缓解后进行移植，随后通过体外受精完成妊娠。
研究介绍了“环形串珠法”，用于将卵巢组织片排列并放置在腹膜囊袋内。

हिन्दी सारांश

　AI द्वारा तैयार किया गया अनुवाद।

सेंट ल्यूक इंटरनेशनल हॉस्पिटल के नेतृत्व वाली टीम ने बताया कि घातक ट्यूमर उपचार के बाद POI वाली दो युवा महिलाओं में, प्रतिरोपित डिम्बग्रंथि ऊतक से प्राप्त अंडाणुओं के माध्यम से गर्भधारण और प्रसव हुआ।
कैंसर उपचार से पहले क्रायोप्रिज़र्व किए गए डिम्बग्रंथि ऊतक को रोगमुक्ति के बाद प्रतिरोपित किया गया और बाद में IVF किया गया।
“सर्क्युलर स्ट्रिंग विधि” में ऊतक-खंडों को माला की तरह व्यवस्थित कर腹膜 पॉकेट में रखा जाता है।

参考文献

【プレスリリース（PDF）】
https://hospital.luke.ac.jp/home/pdf/PressRelease_20251215.pdf

【査読論文】First live births after non-fixation cryopreserved ovarian tissue transplantation in Japan（Climacterics）
https://doi.org/10.1080/13697137.2025.2579658

PubMed
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41358628/

The post 凍結卵巣組織からの出産を報告──聖路加国際病院など、POI症例での移植と妊孕性温存の臨床含意を整理 first appeared on STELLANEWS.LIFE.

少量飲酒でも禁酒で血圧が下がると実証、5.9万人データ世界初大規模解析、東科大など

ステラ・メディックス — Wed, 05 Nov 2025 18:22:30 +0000

STELLANEWS.LIFE（ステラニュース・ライフ）は、医療・ライフサイエンス・科学技術の最前線を正確に伝えるニュースメディアである。
東京科学大学（Science Tokyo）大学院医歯学総合研究科公衆衛生学分野の鈴木隆宏大学院生、藤原武男教授、聖路加国際病院の青木二郎医師、ブリガムアンドウィメンズ病院・ハーバード大学医学部の福井翔医師、国立感染症研究所の米岡大輔博士らの研究チームは、約5万9千人の健診データを解析し、少量の飲酒（1日1〜2杯以下）であっても禁酒によって血圧が有意に低下することを世界で初めて実証した。

【要点①】約5万9千人分の健診データを解析し、少量飲酒でも禁酒で血圧が低下することを発見。

【要点②】男女ともに禁酒により血圧が用量依存的に低下し、酒類による差は認められなかった。

【要点③】禁酒は性別や酒類を問わず有効な非薬物的血圧管理手段であることを示唆。

研究では、2012年10月から2024年3月までの聖路加国際病院附属クリニック予防医療センターの健診データを用い、58,943人のデータ（359,717件）を縦断的に解析した。日常的に飲酒していた人が禁酒すると、飲酒量に応じて血圧が低下し、逆に非飲酒者が飲酒を開始すると血圧が上昇することが確認された。

女性では、1日0.5〜1.0杯の禁酒で拡張期血圧が0.41 mmHg低下し、1〜2杯の禁酒で収縮期血圧が0.78 mmHg、拡張期血圧が1.14 mmHg低下した。男性では1〜2杯の禁酒で収縮期血圧が1.03 mmHg、拡張期血圧が1.62 mmHg低下した。一方、飲酒を開始した場合には、用量依存的に血圧が上昇した。

アルコールの種類（ビール、ワイン、日本酒、焼酎、ウイスキーなど）による差は認められず、摂取した純アルコール量が直接的に血圧変化に影響していることが示唆された。

本研究は、少量の飲酒でも禁酒による血圧降下が得られることを示した初の大規模研究であり、特に女性における効果を明確に示した点で意義が大きい。現行の米国心臓協会（AHA）および米国心臓病学会（ACC）の高血圧ガイドラインに対し、飲酒量と血圧管理の新たな科学的根拠を提供する結果となった。

研究機関→ 東京科学大学（Science Tokyo）大学院医歯学総合研究科公衆衛生学分野
共同研究機関→ 聖路加国際病院、ハーバード大学、国立感染症研究所
発表日→ 2025年10月29日
掲載誌→ Journal of the American College of Cardiology（JACC, 2025年10月22日）
研究タイトル→ Blood Pressure After Changes in Light-to-Moderate Alcohol Consumption in Women and Men: Longitudinal Japanese Annual Checkup Analysis
主要成果→ 少量飲酒者でも禁酒により血圧低下を確認、飲酒開始で血圧上昇を確認
対象→ 健診受診者 58,943人（総解析データ 359,717件）
DOI→ 10.1016/j.jacc.2025.09.018

AIによる情報のインパクト評価（参考）：

★★★★★

短評：本研究は「少量飲酒でも血圧に影響を及ぼす」という科学的根拠を世界で初めて実証。禁酒が性別や酒類を問わず有効な高血圧予防手段であることを示し、国際的ガイドライン改訂への影響が期待される。

🌍 English Summary

Note: AI-assisted translation for clarity beyond standard auto-translation.

Researchers at Science Tokyo and their collaborators analyzed health data from approximately 59,000 individuals to demonstrate that even light drinkers experience a significant decrease in blood pressure after quitting alcohol.
The study confirmed a dose-dependent relationship in both men and women and found no differences by type of alcoholic beverage.
This is the first large-scale study to show that abstinence effectively reduces blood pressure regardless of gender or drink type, providing scientific evidence that may influence future global hypertension guidelines.

🇨🇳中文摘要

注：以下内容为人工智能辅助生成，仅供参考。

东京科学大学（Science Tokyo）研究团队分析了约5.9万人的健康检查数据，首次在全球范围内证实，即使是少量饮酒者，戒酒也能显著降低血压。
研究显示，男性和女性的血压降低与饮酒量呈剂量依赖性关系，不同酒类之间没有差异。
这是首个表明无论性别或酒类，戒酒均能有效降低血压的大型研究，为未来国际高血压指南的修订提供了科学依据。

🇮🇳हिन्दी सारांश

ध्यान दें: यह अनुवाद केवल संदर्भ के लिए है।

साइंस टोक्यो विश्वविद्यालय के शोधकर्ताओं और सहयोगियों ने लगभग 59,000 लोगों के स्वास्थ्य डेटा का विश्लेषण किया और यह प्रदर्शित किया कि हल्के शराब पीने वालों में भी शराब छोड़ने के बाद रक्तचाप में उल्लेखनीय कमी आती है।
अध्ययन में पाया गया कि पुरुषों और महिलाओं दोनों में खुराक-निर्भर संबंध मौजूद था और शराब के प्रकार से कोई अंतर नहीं था।
यह पहला बड़ा अध्ययन है जिसने दिखाया कि शराब छोड़ना लिंग या शराब के प्रकार की परवाह किए बिना रक्तचाप को कम करने का एक प्रभावी तरीका है, जो भविष्य के अंतरराष्ट्रीय उच्च रक्तचाप दिशानिर्देशों को प्रभावित कर सकता है।

The post 少量飲酒でも禁酒で血圧が下がると実証、5.9万人データ世界初大規模解析、東科大など first appeared on STELLANEWS.LIFE.