Sky Labs | STELLANEWS.LIFE

大塚製薬、リング型自動血圧計「CART BP pro」の日本独占販売権契約を締結──カフレスで24時間・夜間測定に対応

ステラ・メディックス — Thu, 12 Feb 2026 17:45:23 +0000

STELLANEWS.LIFE（ステラニュース・ライフ）は、科学や技術、医薬品分野における最新の研究成果や発見を中立的な立場から紹介するメディアである。今回の記事で伝える情報は次の通り。

大塚製薬は、韓国Sky Labsが開発したリング型自動血圧計「CART BP pro」について、日本における独占販売権取得に関する契約を締結したと発表した。

要点

【要点①】大塚製薬は、リング型自動血圧計「CART BP pro」の日本における独占販売権取得に関する契約を締結したと発表した
【要点②】同機器はカフを使わないリング型で、24時間測定や夜間測定に対応するとしている
【要点③】韓国では医療機器としての承認取得と保険償還の対象指定が行われたと説明している

概要

　高血圧は心血管疾患リスクと関連する慢性疾患で、血圧の把握と管理は診療上の課題の一つとなる。大塚製薬は2026年2月6日、韓国Sky Labsが開発したリング型自動血圧計「CART BP pro」について、日本における独占販売権取得に関する契約を締結したと発表した。

　同機器は光電式容積脈波（photoplethysmography：PPG）技術を用い、カフを使用せずに血圧を測定できる点を特徴としている。日常生活中や睡眠中を含む24時間の測定に対応するとしており、夜間血圧や血圧変動の評価を含む管理支援への活用を想定している。

詳細

発表元大塚製薬
発表日2026年2月6日
対象疾患高血圧（管理領域）
研究の背景血圧の把握は夜間を含む変動評価が課題となる場合がある
試験デザイン企業発表では、動脈ライン法との比較データが報告されているとしている
一次エンドポイント企業発表の範囲では明記されていない
主要結果Scientific Reports掲載論文に基づき、動脈ライン法との比較で良好な一致を示したと説明している
安全性本件発表は販売権契約に関する情報であり、安全性の詳細は本発表文の範囲では限定的
臨床的含意夜間血圧や血圧変動評価を含む管理支援での活用が想定される
制限事項日本では医療機器としての承認取得前で、導入時期や保険収載は今後の手続きに依存する
次のステップ医療機器としての製造販売承認および保険収載を目指すとしている

AIによるインパクト評価

評価（参考）： ★★★★☆

　カフを使わないリング型という装着性は、日常生活や睡眠中の連続測定ニーズに対応し得る点で関心が集まり得る。一方で、日本では承認取得前の段階であり、実装の範囲や運用は今後の承認・保険収載の進展に左右される。

3言語要約 / Multilingual Summaries

English Summary

Note: This is an AI-assisted translation for reference.

Otsuka announced an agreement to obtain exclusive commercialization rights in Japan for the ring-type blood pressure monitor “CART BP pro,” developed by South Korea’s Sky Labs.
The cuffless device uses photoplethysmography (PPG) technology and is positioned for 24-hour and nighttime blood pressure monitoring.
Otsuka stated that the device has received regulatory approval and reimbursement designation in South Korea, while approvals in Japan are still a future step.

中文摘要

注：AI辅助生成。

大塚制药宣布与韩国Sky Labs就环形自动血压计“CART BP pro”在日本的独家销售权签署合同。
该设备为无袖带（cuffless）环形血压计，采用光电容积描记（PPG）技术，可用于24小时与夜间监测。
公司称该产品已在韩国获得医疗器械批准及保险报销相关指定，日本的审批与收载仍是后续步骤。

हिन्दी सारांश

AI द्वारा तैयार किया गया अनुवाद।

ओत्सुका ने घोषणा की कि उसने दक्षिण कोरिया की Sky Labs द्वारा विकसित रिंग-टाइप स्वचालित रक्तचाप मॉनिटर “CART BP pro” के लिए जापान में विशेष बिक्री अधिकारों से संबंधित अनुबंध किया है।
यह कफ-रहित (cuffless) डिवाइस photoplethysmography (PPG) तकनीक का उपयोग करता है और 24-घंटे तथा रात के समय मॉनिटरिंग के लिए लक्षित है।
कंपनी के अनुसार, यह उत्पाद दक्षिण कोरिया में नियामक अनुमोदन और प्रतिपूर्ति से संबंधित स्थिति हासिल कर चुका है, जबकि जापान में अनुमोदन आगे का चरण है।

参考文献

【企業プレスリリース】
https://www.otsuka.co.jp/en/company/newsreleases/2026/20260206_1.html

Joung J. et al. Scientific Reports. 2023;13:8605.
https://www.nature.com/articles/s41598-023-35833-0

The post 大塚製薬、リング型自動血圧計「CART BP pro」の日本独占販売権契約を締結──カフレスで24時間・夜間測定に対応 first appeared on STELLANEWS.LIFE.

オムロンヘルスケア、韓国Sky Labsと覚書締結　ウェアラブル血圧モニタリング技術の協業を拡大

ステラ・メディックス — Wed, 12 Nov 2025 01:37:42 +0000

STELLANEWS.LIFE（ステラニュース・ライフ）は、科学技術・医療・ライフサイエンスの分野における研究成果や医療機器産業の動向を中立的に紹介するニュースメディアである。
オムロンヘルスケアは、韓国のSky Labs Inc.との戦略的パートナーシップを強化する覚書を締結したと発表した。これにより、スマートリング型血圧計などのウェアラブル循環器機器分野での協業を加速させる。今回の記事で伝える情報は次の通り。

【要点①】オムロンヘルスケアが韓国Sky Labsとの戦略的提携を強化し、覚書を締結。

【要点②】 Sky Labsは24時間モニタリング可能なリング型カフレス血圧計「CART BP」を開発。

【要点③】オムロンベンチャーズによる出資を実施し、「脳・心血管疾患の発症ゼロ」を掲げる循環器事業を推進。

概要

オムロンヘルスケアは、ウェアラブル血圧モニタリング技術を持つ韓国Sky Labsとの協業関係をさらに強化する覚書を締結した。Sky Labsが開発したリング型カフレス血圧計「CART BP」を中心に、循環器疾患の予防と管理を支援する新たなソリューション開発を進める方針である。今回の出資は、同社の「Going for ZERO（脳・心血管疾患の発症ゼロ）」というビジョンを支える取り組みの一環である。

詳細

発表元→ オムロンヘルスケア
発表日→ 2025年11月4日
提携先→ Sky Labs Inc.（韓国・城南市）
提携内容→ 戦略的パートナーシップ強化に関する覚書締結および資本提携
投資実施主体→ オムロンベンチャーズ（オムロングループCVC）
Sky Labsの技術→ リング型24時間血圧計「CART BP」、カフレス血圧モニタリング技術
設立→ 2015年9月21日
代表者→ Jack Byunghwan Lee（CEO）
所在地→ 大韓民国京畿道城南市 58 Pangyo-ro 255beon-gil, Bundang-gu
オムロンの事業方針→ 循環器領域のミッション「Going for ZERO」の実現加速
期待効果→ アジア圏でのウェアラブル血圧計市場の拡大および技術連携強化

AIによるインパクト評価

評価（参考）： ★★★★☆

短評：ウェアラブル医療機器の国際連携として注目度が高い。オムロンの循環器領域戦略の中核を担う提携であり、持続的な技術革新と市場拡大が見込まれる。

3言語要約／Multilingual Summaries

English Summary

Note: AI-assisted translation for clarity.

Omron Healthcare strengthened its strategic partnership with Korea’s Sky Labs through a new memorandum of understanding.
Sky Labs develops the world’s first ring-type cuffless blood pressure monitor “CART BP.”
Omron Ventures also invested to support the “Going for ZERO” mission in cardiovascular care.

中文摘要

注：以下内容为AI辅助摘要，仅供参考。

欧姆龙健康公司与韩国Sky Labs签署备忘录，强化战略合作关系。
Sky Labs开发了全球首款可24小时监测的戒指式无袖带血压计“CART BP”。
欧姆龙创投进行了投资，助力“脑心血管疾病零发作”使命。

हिन्दी सारांश

ध्यान दें: यह AI-सहायित अनुवाद है, केवल संदर्भ हेतु।

ओमरोन हेल्थकेयर ने कोरिया की कंपनी Sky Labs के साथ रणनीतिक साझेदारी को मजबूत करने के लिए समझौता किया।
Sky Labs ने दुनिया का पहला रिंग-आधारित बिना कफ वाला रक्तचाप मॉनिटर “CART BP” विकसित किया है।
ओमरोन वेंचर्स ने निवेश किया ताकि “गोइंग फॉर ज़ीरो” मिशन को आगे बढ़ाया जा सके।

The post オムロンヘルスケア、韓国Sky Labsと覚書締結　ウェアラブル血圧モニタリング技術の協業を拡大 first appeared on STELLANEWS.LIFE.

Sky Labs | STELLANEWS.LIFE

大塚製薬、リング型自動血圧計「CART BP pro」の日本独占販売権契約を締結──カフレスで24時間・夜間測定に対応

概要

AIによるインパクト評価

3言語要約 / Multilingual Summaries

English Summary

中文摘要

हिन्दी सारांश

オムロン ヘルスケア、韓国Sky Labsと覚書締結 ウェアラブル血圧モニタリング技術の協業を拡大

概要

詳細

AIによるインパクト評価

3言語要約／Multilingual Summaries

English Summary

中文摘要

हिन्दी सारांश

オムロンヘルスケア、韓国Sky Labsと覚書締結　ウェアラブル血圧モニタリング技術の協業を拡大