STELLANEWS.LIFE（ステラニュース・ライフ）は、科学技術・医療・ライフサイエンスの分野における研究成果を、中立的かつ正確に紹介するニュースメディアである。
CSLは、CSL Centenary Fellowships（各A$1.25M／5年、計A$2.5M）を2025年は2名の豪州研究者に授与すると発表した。テーマは「生涯免疫の仕組み解明」と「AI設計たんぱく質による創薬加速」。今回の記事で伝える情報は次の通り。
- 助成対象はDr Carolien van de Sandt（Murdoch Children’s Research Institute）とDr Rhys Grinter（The University of Melbourne）。
- 前者は加齢に伴う免疫機能の変化を多ウイルス・ワクチン文脈で解析し、生涯免疫のターゲット探索を進める。
- 後者はAIで設計したたんぱく質群を迅速に作製し、がん・代謝・心疾患・不妊などに関わる標的で創薬基盤化を目指す。
AIによる情報のインパクト評価（参考）
評価： ★★★☆☆
短評：大型フェローシップによる基礎～基盤研究の推進は中長期的な波及効果が期待できる。一方、臨床指標の即時的改善や規制動向へ直結する性質ではないため、中程度の評価。
概要
本フェローシップは、中堅研究者に対する高額・長期支援として設計され、免疫老化の機序解明とAI設計たんぱく質の創薬展開という2領域に重点配分された。授与は2025年10月29日、キャンベラの学会年会で公表された。
詳細
- 発表日／場所： 2025年10月29日（メルボルン発表、授与はキャンベラ年会）
- 助成額： 1名あたりA$1.25M×5年（総額A$2.5M）
- 受領者①： Dr Carolien van de Sandt（MCRI）— T細胞の加齢変化や新興ウイルスへの反応性低下に着目。インフルエンザA/B、COVID-19、RSV、麻しん、種痘、CMV、EBV、ワクチン接種後の免疫推移を横断的に解析し、加齢で失われる機能の回復標的を探索。
- 受領者②： Dr Rhys Grinter（Bio21, The University of Melbourne）— AIで設計したたんぱく質を迅速合成・スクリーニングするプラットフォームを整備。細胞基本過程を制御する蛋白群を標的に、がん、代謝異常、心疾患、不妊などを念頭に候補分子の創出を加速。
- 制度の位置づけ： 2016年のCSL創立100周年を記念して開始。毎年2名、10年間の継続支援枠を設定し、希少・重篤疾患に関わる基礎～トランスレーショナル研究を後押し。
- 備考： 本発表は助成決定の通知であり、個別研究の査読結果や臨床試験の成否とは独立。
※本文は企業ニュースリリースの要点を中立的に要約したものであり、記者会見の逐語引用や研究計画書の原文転載は行っていない。
3言語要約 / Multilingual Summaries
🌍 English Summary
- Two mid-career Australian scientists received CSL Centenary Fellowships (A$1.25M each over five years; total A$2.5M).
- Projects: mechanisms of lifelong immunity (ageing T-cell responses, infections/vaccination cohorts) and AI-designed proteins to accelerate drug discovery.
- The scheme provides long-term funding stability; clinical impact will depend on downstream validation and translation.
🇨🇳 中文摘要
- 两位澳大利亚中坚研究者获得CSL百年基金（每人A$1.25M，期5年；总额A$2.5M）。
- 方向：终身免疫机制（随年龄的T细胞功能变化；感染/疫苗纵向研究）与AI设计蛋白推动新药发现。
- 为长期资助项目，实际临床影响取决于后续验证与转化。
🇮🇳 हिन्दी सारांश
- दो ऑस्ट्रेलियाई वैज्ञानिकों को CSL सेंटीनेरी फेलोशिप (प्रत्येक A$1.25M/5 वर्ष; कुल A$2.5M) प्रदान की गई।
- विषय: जीवनभर की प्रतिरक्षा की समझ (T-cell उम्रजनित परिवर्तन; संक्रमण/टीकाकरणの追跡) और AI से डिज़ाइन प्रोटीनによる दवा खोज तेज करना।
- यह दीर्घकालिक फंडिंग है; वास्तविक क्लिनिकल प्रभाव आगे की पुष्टि व ट्रांसलेशन पर निर्भर करेगा。
