ジョンソン・エンド・ジョンソン、AF SymposiumでAFib領域のPFA・超音波ポートフォリオ更新を発表──VARIPULSE PlusとNUVISION NAV商用展開、11件の抄録発表予定
STELLANEWS.LIFE（ステラニュース・ライフ）は、科学や技術、医薬品分野における最新の研究成果や発見を中立的な立場から紹介するメディアである。今回の記事で伝える情報は次の通り。
要点
- AF Symposiumで11件の採択抄録を発表予定で、Omny-AF Pilotのレイトブレーカーなどを含む
- VARIPULSE Plus Platformを発表し、自動灌流フロー機能の追加などの更新を紹介した
- CARTO 3 Systemと統合した4D心腔内超音波カテーテルNUVISION NAV Ultrasound Catheterの本格商用展開を公表した
概要
ジョンソン・エンド・ジョンソンは、ボストンで開催される第31回AF Symposiumで、心房細動の治療に関連するPFAと超音波のポートフォリオに関する更新を発表するとした。
新たにVARIPULSE Plus Platformを紹介し、手技の信頼性や安全性プロファイルの強化につながる機能として自動灌流フローを挙げた。また、CARTO 3 Systemと統合した心腔内超音波カテーテルNUVISION NAVの本格的な商用リリースも公表し、解剖学的可視化やナビゲーション支援、透視使用の低減などを狙うとしている。
詳細
AIによるインパクト評価
評価（参考）： ★★★☆☆
PFAと画像統合の更新をまとめて提示し、学会での複数データ発表を予告した点は臨床現場への情報提供として一定の意義がある。一方で、内容の中心は製品更新と抄録の列挙であり、個々の有効性・安全性の確度は発表データの精査が前提となる。
3言語要約 / Multilingual Summaries
English Summary
Note: This is an AI-assisted translation for reference.
- J&J announced portfolio updates and multiple accepted abstracts at AF Symposium, including a late-breaker from the Omny-AF Pilot.
- The company introduced the VARIPULSE Plus Platform, highlighting an automated irrigation-flow update.
- Full commercial release of the NUVISION NAV Ultrasound Catheter integrated with the CARTO 3 System was also announced.
中文摘要
注：AI辅助生成。
- 强生在AF Symposium公布心房颤动相关的产品更新，并有11项摘要获接收（含Omny-AF Pilot的最新突破性报告）。
- 推出VARIPULSE Plus Platform，强调新增自动灌流流量等更新。
- 同时宣布与CARTO 3系统集成的NUVISION NAV心腔内超声导管实现全面商业化发布。
हिन्दी सारांश
AI द्वारा तैयार किया गया अनुवाद।
- जे एंड जे ने AF Symposium में AFib से जुड़े पोर्टफोलियो अपडेट और कई स्वीकृत एब्स्ट्रैक्ट्स की घोषणा की, जिनमें Omny-AF Pilot का लेट-ब्रेकर भी शामिल है।
- VARIPULSE Plus Platform पेश किया गया, जिसमें ऑटोमेटेड इरिगेशन-फ्लो अपडेट पर जोर दिया गया।
- CARTO 3 System के साथ इंटीग्रेटेड NUVISION NAV Ultrasound Catheter की पूर्ण व्यावसायिक रिलीज़ भी घोषित की गई।
