Boehringer IngelheimとCommonSpirit Health、CKM疾患のスクリーニング／診断改善へ地域連携「CARES」開始──チャタヌーガとオマハで一次医療研修を共同設計
STELLANEWS.LIFE（ステラニュース・ライフ）は、医療・ヘルスケア領域の取り組みや研究動向を主軸に、中立的な立場で整理して紹介するメディアである。加えて、医療に隣接する科学技術（デジタルヘルス、診断技術、創薬基盤技術など）の話題も適宜カバーする。
本記事では、Boehringer IngelheimとCommonSpirit Healthが開始した、カードио・腎・代謝（CKM）疾患のスクリーニング／診断を改善する地域連携プログラム「CARES」の概要と狙いをまとめる。
Boehringer IngelheimとCommonSpirit Health（Lloyd H. Dean Institute）は、CKM疾患に関するエビデンスに基づくガイドライン（EBG）の実装を通じて、脆弱な集団におけるスクリーニングと診断の改善を目指す協業を発表した。
プログラムは米国のチャタヌーガ（テネシー州）とオマハ（ネブラスカ州）から開始し、一次医療向けの研修（The Common Good CKM & Diagnosis Training）を共同設計して、早期発見とアウトカム改善につなげる方針とされる。
- 【要点①】Boehringer IngelheimとCommonSpirit Healthは、CKM（心血管・腎・代謝）疾患のスクリーニング／診断を改善する協業「CARES」を開始すると発表した。
- 【要点②】CARESは、一次医療でのエビデンスに基づくガイドライン（EBG）の遵守を高め、リスク保有者や罹患者のスクリーニングと診断を改善することを目的とする。
- 【要点③】初期実装地域はチャタヌーガ（TN）とオマハ（NE）。地域コミュニティと臨床現場の共同設計により、持続可能な解決策の「青写真（blueprint）」を作る位置づけ。
- 【要点④】一次医療提供者向けに「The Common Good CKM & Diagnosis Training」を開発し、スクリーニング能力と診断力の底上げを狙う。
- 【要点⑤】背景として、CKM疾患は米国で約7,000万人が罹患、うち慢性腎臓病（CKD）は約3,500万人とされ、人種・民族によるリスク差とアクセス障壁にも言及された。
概要
Boehringer IngelheimとCommonSpirit Health（Lloyd H. Dean Institute）は、心血管疾患、慢性腎臓病、糖尿病などを含むカードио・腎・代謝（CKM）疾患のケアを対象に、
スクリーニングと診断の質向上を目指す協業を発表した。取り組み名は「Community-led Approach to IncRease CKM AwarEnesS（CARES）」で、一次医療の現場における
エビデンスに基づくガイドライン（EBG）の実装と遵守率向上を通じ、早期診断へのアクセスと長期アウトカム改善につなげるとしている。
初期導入はチャタヌーガ（テネシー州）とオマハ（ネブラスカ州）で開始。コミュニティのリーダー、医療従事者、住民を巻き込み、地域の実情に合わせた“共同設計”で
実装可能な解決策を作る点が特徴と説明される。一次医療提供者向けの研修「The Common Good CKM & Diagnosis Training」を開発し、EBGに基づくスクリーニングと診断の実践を後押しする計画。
AIによるインパクト評価
評価（参考）： ★★★☆☆
CKMは罹患者数が大きく、一次医療での早期スクリーニングと診断の標準化は実装インパクトが期待される。
一方で、本件は医療提供体制・研修・地域共創に関する取り組みであり、アウトカム改善の確証は今後の評価設計と結果公表に依存する。
3言語要約 / Multilingual Summaries
English Summary
Note: AI-assisted translation.
- Boehringer Ingelheim and CommonSpirit Health launched CARES to improve screening and diagnosis for cardio-kidney-metabolic (CKM) diseases by increasing adherence to evidence-based guidelines (Jan 12, 2026).
- The program starts in Chattanooga, TN and Omaha, NE, and co-creates community- and clinician-informed solutions.
- A primary care training initiative (“The Common Good CKM & Diagnosis Training”) aims to strengthen screening expertise and earlier diagnosis for at-risk individuals.
中文摘要
AI辅助生成。
- Boehringer Ingelheim与CommonSpirit Health启动CARES项目，旨在通过提升循证指南（EBG）遵从性，改善心-肾-代谢（CKM）疾病的筛查与诊断（2026年1月12日）。
- 项目先在田纳西州查塔努加和内布拉斯加州奥马哈落地，并与社区及临床人员共同设计可持续方案。
- 面向基层医疗的“The Common Good CKM & Diagnosis Training”培训计划，目标是提升筛查能力与早期诊断。
हिन्दी सारांश
AI द्वारा तैयार अनुवाद。
- Boehringer Ingelheim और CommonSpirit Health ने CARES कार्यक्रम की घोषणा की, जिसका लक्ष्य evidence-based guidelines (EBG) के अनुपालन को बढ़ाकर cardio-kidney-metabolic (CKM) रोगों की स्क्रीनिंग और निदान सुधारना है (12 जनवरी 2026)।
- कार्यक्रम की शुरुआत Chattanooga, TN और Omaha, NE से होगी और समाधान समुदाय व चिकित्सकों के साथ सह-निर्मित किए जाएंगे।
- प्राथमिक देखभाल प्रदाताओं के लिए “The Common Good CKM & Diagnosis Training” प्रशिक्षण, स्क्रीनिंग विशेषज्ञता और early diagnosis को मजबूत करने पर केंद्रित है।
【企業プレスリリース】Boehringer Ingelheim and CommonSpirit Health Collaborate to Improve Cardio-Kidney-Metabolic Screening and Diagnosis in Vulnerable Populations（2026年1月12日）
https://www.boehringer-ingelheim.com/us/media/press-releases/boehringer-ingelheim-and-commonspirit-health-collaborate
