バーテックス、2025年第3四半期は売上11％増 ポベタシセプトのIgA腎症申請を年内に予定
STELLANEWS.LIFE（ステラニュース・ライフ）は、科学技術・医療・ライフサイエンスの分野における研究成果を、中立的かつ正確に紹介するニュースメディアである。バーテックス・ファーマシューティカルズは、2025年第3四半期の業績を発表し、総売上高が前年同期比11％増の30億8,000万米ドルとなったと報告した。同社は、嚢胞性線維症（CF）治療薬群の堅調な伸びに加え、CASGEVYおよびJOURNAVXの上市進展を強調している。今回の記事で伝える情報は次の通り。
概要
バーテックスは、CF治療領域で確固たる地位を維持する一方、遺伝性血液疾患および急性疼痛治療薬でポートフォリオを拡大している。ポベタシセプトによるIgA腎症（IgAN）を含む免疫関連腎疾患での進展が確認され、複数の疾患領域で臨床開発が後期段階に入った。研究開発支出は増加したが、営業利益は約12億米ドルを維持した。
詳細
- 発表元→ Vertex Pharmaceuticals（米国）
- 発表日→ 2025年11月3日
- 対象領域→ 嚢胞性線維症（CF）、鎌状赤血球症（SCD）、βサラセミア、急性疼痛、IgA腎症など
- 売上高→ 第3四半期：30億8,000万米ドル（前年同期比＋11％）
- 純利益→ GAAP基準：11億米ドル、非GAAP基準：12億米ドル
- 主要製品→ トリカフタ／カフトリオ、アリフトレック、CASGEVY、JOURNAVX
- 研究開発費→ GAAP基準9億7,800万米ドル（前年同期比＋12％）
- 開発パイプライン→ ポベタシセプト（IgAN／一次膜性腎症）、イナキサプリン（APOL1関連腎疾患）、VX-407（常染色体優性多発性嚢胞腎）、ジミスレセル（1型糖尿病）など
- 臨床的進展→ ポベタシセプトの第3相IgAN試験で登録完了。BLA第1モジュール提出を2025年末に予定。
- 次のステップ→ IgANの承認申請、疼痛およびT1D領域での後期試験拡大、2026年上半期の追加承認申請を目指す。
AIによるインパクト評価
評価（参考）： ★★★★☆
短評：収益面での成長と複数領域における開発進展が確認され、研究開発主導型企業としての基盤を維持している。IgAN治療薬の承認動向が短中期の注目点となる。
3言語要約／Multilingual Summaries
🌍 English Summary
Note: AI-assisted summary for reference.
- Vertex reported Q3 2025 revenue of $3.08 billion, up 11% year-over-year, driven by CF medicines and new launches.
- Full-year guidance raised to $11.9–12.0 billion with non-GAAP R&D and SG&A expenses expected at $5.0–5.1 billion.
- Povetacicept Phase 3 in IgAN fully enrolled; BLA submission to FDA expected by end of 2025.
🇨🇳 中文摘要
注：以下为人工智能辅助生成的摘要，仅供参考。
- Vertex公司2025年第三季度营收达30.8亿美元，同比增长11％，主要由CF治疗药物和新产品推动。
- 全年营收预测上调至119至120亿美元，非GAAP研发与管理费用预计为50至51亿美元。
- IgA肾病药物Povetacicept第三期试验已完成，预计年底前向FDA提交BLA。
🇮🇳 हिन्दी सारांश
ध्यान दें：यह AI-सहायित सारांश केवल संदर्भ हेतु है।
- वर्टेक्स ने Q3 2025 में 3.08 अरब डॉलर की राजस्व रिपोर्ट की, जो वर्ष-दर-वर्ष 11％ की वृद्धि है।
- वार्षिक मार्गदर्शन को 11.9–12.0 अरब डॉलर तक बढ़ाया गया है, R&D और SG&A व्यय 5.0–5.1 अरब डॉलर रहने की उम्मीद है।
- IgA नेफ्रोपैथी के लिए पोवेटासिसेप्ट का तीसरा चरण पूरा हुआ, और 2025 के अंत तक FDA में BLA दायर किया जाएगा।