個別化がんワクチンTG4050、頭頸部がんで2年以上の無再発を達成 ― NECとTransgeneが報告
STELLANEWS.LIFE（ステラニュース・ライフ）は、科学技術・医療・ライフサイエンスの分野における研究成果を、中立的かつ正確に紹介するニュースメディアである。
TransgeneとNECは、個別化ネオアンチゲンがんワクチン「TG4050」が頭頸部がんにおいて2年以上の無再発状態を維持し、T細胞応答が長期間持続したことを確認した。この結果は、個別化がんワクチンの臨床的有用性を支持する重要な証拠である。今回の記事で伝える情報は次の通り。
TransgeneとNECは、HPV陰性の局所進行性頭頸部扁平上皮がんを対象とする第I相臨床試験で、個別化ネオアンチゲンがんワクチン「TG4050」の有効性と安全性を報告した。補助療法後の投与群16人全員が2年以上（中央値30カ月）無再発を維持し、長期的なCD8+ T細胞応答を確認した。TG4050は、Transgeneの「myvac」プラットフォームとNECのAIによるネオアンチゲン予測技術を統合した個別化免疫療法である。
- 発表元→ Transgene SA、NEC
- 発表日→ 2025年6月2日
- 対象疾患→ HPV陰性頭頸部扁平上皮がん
- 試験デザイン→ 無作為割付第I相臨床試験（NCT04183166）
- 一次エンドポイント→ 安全性、免疫応答、無再発期間
- 主要結果→ 投与群16例全員が無再発を維持（中央値30カ月）、CD8+T細胞応答持続
- 安全性→ 良好な忍容性、重篤な有害事象は認められず
- 臨床的含意→ HPV陰性頭頸部がんにおける個別化免疫療法の実現可能性を支持
- 次のステップ→ 第Ⅱ相パートで免疫学的および臨床効果を評価中
AIによる情報のインパクト評価（参考）：
短評：個別化がんワクチンの概念実証を支持する重要な成果であり、AI創薬技術の臨床的信頼性を高める報告である。
3言語要約 / Multilingual Summaries
🌍 English Summary
Note: This is an AI-assisted translation for reference, optimized for clarity beyond typical auto-translation.
- TG4050, a personalized neoantigen cancer vaccine, showed over two years of recurrence-free survival in head and neck cancer.
- Long-term CD8+ T-cell responses were maintained, confirming safety and immunogenicity.
- The program is progressing to Phase II with expanded patient enrollment.
🇨🇳中文摘要
注：以下内容为人工智能辅助生成，仅供参考。旨在比自动翻译更清晰。
- 个性化新抗原癌症疫苗TG4050在头颈部癌中显示出超过两年的无复发生存期。
- CD8+ T细胞免疫反应持续超过两年，确认其安全性和免疫原性。
- 研究已扩展至第二阶段，招募更多患者进行评估。
🇮🇳हिन्दी सारांश
ध्यान दें: यह AI द्वारा तैयार किया गया अनुवाद है, केवल संदर्भ के लिए। इसे स्वचालित अनुवाद से अधिक स्पष्ट बनाने का प्रयास किया गया है।
- TG4050, एक व्यक्तिगत नियोएंटीजेन कैंसर वैक्सीन, ने सिर और गर्दन के कैंसर में दो वर्षों से अधिक समय तक पुनरावृत्ति-मुक्त अस्तित्व दिखाया।
- CD8+ टी-सेल प्रतिक्रिया दो वर्षों से अधिक समय तक बनी रही, जिससे सुरक्षा और प्रतिरक्षण क्षमता की पुष्टि हुई।
- कार्यक्रम अब चरण II परीक्षण की ओर बढ़ रहा है, जिसमें अधिक मरीज शामिल किए जा रहे हैं।