中外製薬の「リサイクリング抗体技術」に令和8年度全国発明表彰「恩賜発明賞」──抗体医薬の持続性向上技術を評価
抗体医薬の持続性向上技術を評価
STELLANEWS.LIFE（ステラニュース・ライフ）は、科学や技術、医薬品分野における最新の研究成果や発見を中立的な立場から紹介するメディアである。
今回の記事で伝える情報は次の通り。
要点
- 中外製薬の独自技術「リサイクリング抗体技術」の発明が、令和8年度全国発明表彰で最高位の「恩賜発明賞」を受賞した
- 抗体にpH依存的な抗原結合特性を持たせ、1つの抗体分子が抗原に繰り返し結合できるようにする基盤技術として評価された
- 受賞発明は特許第4954326号で、井川智之氏ら研究員4人と代表取締役社長CEO奥田修氏が受賞者に名を連ねた
概要
中外製薬は2026年5月26日、独自の抗体エンジニアリング技術である「リサイクリング抗体技術」に関わる発明が、公益社団法人発明協会が主催する令和8年度全国発明表彰において最高位の「恩賜発明賞」を受賞したと発表した。同賞の受賞は中外製薬として初めてとなる。同技術は抗体にpH依存的な抗原結合特性を持たせることで、1つの抗体分子が抗原に繰り返し結合できるようにするもので、抗体医薬の薬効持続性向上を可能にする基盤技術と位置づけられている。今回の受賞について同社は、独自の創薬力と技術力が評価された成果としている。
詳細
AIによるインパクト評価
評価（参考）： ★★★☆☆
抗体医薬の設計基盤となる技術面での評価であり、個々の医薬品としての臨床的効果は別途、各試験結果に基づいて判断される点に留意が必要だ。
3言語要約 / Multilingual Summaries
English Summary
Note: This is an AI-assisted translation for reference.
- Chugai Pharmaceutical’s “recycling antibody technology” won the top Imperial Invention Prize at Japan’s FY2026 National Invention Awards.
- The technology gives antibodies pH-dependent antigen-binding properties, allowing a single antibody molecule to bind repeatedly to antigens.
- The award recognizes patent No. 4954326, with researcher Tomoyuki Igawa and CEO Osamu Okuda among the honorees.
中文摘要
注：AI辅助生成。
- 中外制药的独创技术”再循环抗体技术”荣获日本令和8年度全国发明表彰最高奖——恩赐发明奖。
- 该技术使抗体具备依赖pH的抗原结合特性，令单个抗体分子可反复结合抗原。
- 获奖发明为第4954326号专利，研究员井川智之等4人及社长兼CEO奥田修位列获奖者名单。
हिन्दी सारांश
AI द्वारा तैयार किया गया अनुवाद।
- चुगाई फार्मास्युटिकल की “रीसाइक्लिंग एंटीबॉडी तकनीक” को जापान के वर्ष 2026 के राष्ट्रीय आविष्कार पुरस्कार में सर्वोच्च सम्मान मिला।
- यह तकनीक एंटीबॉडी को pH-निर्भर एंटीजन-बंधन क्षमता देती है, जिससे एक ही एंटीबॉडी अणु बार-बार एंटीजन से जुड़ सकता है।
- पुरस्कृत आविष्कार पेटेंट संख्या 4954326 है, जिसमें शोधकर्ता इगावा तोमोयुकी और सीईओ ओकुदा ओसामु शामिल हैं।
参考文献
中外製薬、令和8年度全国発明表彰最高位の「恩賜発明賞」を受賞 ～リサイクリング抗体技術が、医薬品研究への貢献として評価～
https://www.chugai-pharm.co.jp/news/detail/20260526113000_1589.html
