ベトナムの糖尿病網膜症スクリーニング事業の進捗をニデックが報告──AI活用で14,000人超に検査実施
STELLANEWS.LIFE（ステラニュース・ライフ）は、科学や技術、医薬品分野における最新の研究成果や発見を中立的な立場から紹介するメディアである。
今回の記事で伝える情報は次の通り。
要点
- 【要点①】ニデックは、非営利団体「Orbis International」とベトナムで進める糖尿病網膜症スクリーニング事業の進捗を報告した。
- 【要点②】2024年7月から2025年8月末までに6拠点で14,463名の眼底検査を実施し、うち3,582名（24.8％）にAIが所見を検出した。
- 【要点③】現地医療従事者向けの技術研修や啓発活動も並行して実施し、地域の眼科医療体制の強化を図った。
概要
ニデックは2025年11月20日、Orbis Internationalと共同で進めるベトナムでの糖尿病網膜症（DR）スクリーニング事業の進捗を発表した。本事業は、Orbisが運用するAI診断支援システム「Cybersight AI」と同社の眼底カメラを連携させ、糖尿病患者の眼底画像から糖尿病網膜症や緑内障などの兆候を検出する取り組みである。2024年7月の開始以降、2025年8月末までに1万人を超える患者のスクリーニングが実施され、所見が認められた患者は速やかに眼科医へ紹介されたという。あわせて、現地医療従事者への教育研修も進められている。
詳細
AIによるインパクト評価
評価（参考）： ★★★☆☆
臨床試験結果ではなく事業進捗の報告であり、医療アクセスが限られる地域でのAI活用の実装例として一定の関心を集める内容だ。
3言語要約 / Multilingual Summaries
English Summary
Note: This is an AI-assisted translation for reference.
- Nidec reported progress on its diabetic retinopathy screening project in Vietnam with Orbis International.
- From July 2024 to end of August 2025, 14,463 patients were screened at six sites, with AI detecting findings in 3,582 cases (24.8%).
- Technical training for local healthcare workers was also conducted to strengthen regional eye care capacity.
中文摘要
注：AI辅助生成。
- 【要点一】日本电产公司公布了与国际奥比斯组织在越南开展的糖尿病视网膜病变筛查项目的进展。
- 【要点二】自2024年7月至2025年8月底，6个据点共为14,463人进行了眼底检查，其中3,582人（24.8%）被AI检测出异常。
- 【要点三】项目同时开展了针对当地医护人员的技术培训，以加强区域眼科医疗体系。
हिन्दी सारांश
AI द्वारा तैयार किया गया अनुवाद।
- निडेक ने ओर्बिस इंटरनेशनल के साथ वियतनाम में डायबिटिक रेटिनोपैथी स्क्रीनिंग परियोजना की प्रगति की घोषणा की।
- जुलाई 2024 से अगस्त 2025 के अंत तक 6 केंद्रों पर 14,463 लोगों की जांच हुई, जिनमें से 3,582 (24.8%) में AI ने असामान्यताएं पाईं।
- स्थानीय स्वास्थ्यकर्मियों के लिए तकनीकी प्रशिक्षण भी दिया गया ताकि क्षेत्रीय नेत्र चिकित्सा व्यवस्था मजबूत हो सके।
